Corey: Another year has come and gone and things are still the same.
If nothing goes our way this year,
Corey/Laney: we've got ourselves to blame.
All: We've got ourselves to blame my friends if nothing goes our way.
We've got ourselves to blame my friends if we waste another day.
Corey: So let us turn the page tonight. Grab life by the face and yank.
Kin/Kon: Yank it real good.
Corey: Let's plant a kiss right on its lips
Corey/Laney: and we'll have ourselves to thank.
All: We'll have ourselves to thank my friends when something goes our way.
We'll have ourselves to thank my friends when we make today our day!
Corey: When we make today our day!
Кори: Еще один год пришел и ушел, и все по-прежнему.
Если ничего не выйдет в этом году,
Кори / Лейни: мы сами виноваты.
Все: мы сами должны обвинять моих друзей, если ничего не пойдет нам по пути.
Мы должны сами обвинять моих друзей, если мы тратим впустую еще один день.
Кори: Итак, давайте перевернем страницу сегодня вечером. Хватай жизнь за лицо и дергай.
Кин / Кон: Янки это действительно хорошо.
Кори: Давай поцелуем прямо в губы
Кори / Лейни: и мы сами должны поблагодарить.
Все: мы должны поблагодарить моих друзей, когда что-то пойдет нам по пути.
Мы будем вынуждены поблагодарить моих друзей, когда мы сделаем сегодня наш день!
Кори: Когда мы делаем сегодня наш день!