Он помнит каждый миг, когда я забываю что-то,
Я остаюсь ребёнком, он взослеет год из года.
Ему порой бывает стыдно за мои поступки,
Пока один из нас силён, второй раним и хрупок.
Один менял на глупости себя и свой запал,
Второй же был в сторонке и молча наблюдал.
Один миролюбив, второй сам по себе агрессор,
Давно уже сжились, но всё-таки бывает тесно.
Один другому молча не даёт уснуть ночами,
Загружает мыслями, без конца и без начала.
Бывает ненавидит или ненавистен сам,
И часто просыпаемся с утра по разным полюсам.
Один боится верить, а второй слишком доверчив,
Рассудителен один, второй идёт против теченья.
Один живёт любовью, а второй сам по себе,
И не отдаст себя другим, пусть даже ослабев.
И пусть мы только в зеркале встречаемся глазами,
Что было - поровну всегда делилось между нами.
И хоть мы так во многом друг на друга не похожи,
Но вместе отвечать придётся нам за нашу ношу. х2
Пока один диктует стих, второй его запишет.
Саморазрушаться или подниматься выше?
Смотреть с надеждою вперёд, или себе под ноги?
Идти тропинками или заезженной дорогой?
Он тот, кто будет рядом, что бы не случилось,
И, даже если не согласен, он отдаст мне свою силу.
Если он честен - значит мы довольны вместе,
Если я запутался - он не находит себе места.
Я без него ни стою ничего, он знает это,
Ложась на землю под лучами солнца силуэтом.
Я уже в лето вышел из весны этой наружу,
А у него внутри всё кружат зимы свою стужу.
Пока я что-то говорю, он предпочтёт послушать,
Когда я замолчу устав, он изольёт всю душу.
Он то задушит комом слёз, встав где-то в горле,
То всполыхнёт, наволю слёзам выйти не позволив.
И пусть мы только в зеркале встречаемся глазами,
Что было - поровну всегда делилось между нами.
И хоть мы так во многом друг на друга не похожи,
Но вместе отвечать придётся нам за нашу ношу. х2 He remembers every moment when I forget something,
I remain a child, he vzosleet year after year.
He is sometimes ashamed of my actions,
Until one of us is strong, the second vulnerable and fragile.
One me on stupidity yourself and your crush,
The second was on the sidelines and watched silently.
One of peace, the second is itself an aggressor,
It has long been common existence, but still is crowded.
One another in silence does not give sleep at night,
Loads thoughts without end and no beginning.
Sometimes hate or hate myself,
And often wake up in the morning on different poles.
One is afraid to believe, and the second too trusting,
Judicious one, the second goes against the current.
One lives with love, and the second by itself,
And do not give yourself to others, even if weakened.
Although we are just in the mirror meets the eye,
That was - always equally divided between us.
And even though we are so many ways to each other are not similar,
But together we will have to answer for our burden. x2
While one verse dictates, it will record the second.
Or rise above self-destruct?
Look forward with hope, or at his feet?
Go paths or hackneyed way?
He is the one who will be there, no matter what happens,
And even if you do not agree, he would give me his strength.
If he is honest - so we're happy together,
If I'm confused - he does not find a place for himself.
I'm without him nothing, he knows it,
Lying on the ground under the sun silhouette.
I'm already in the summer came out this spring outside,
And it has everything inside their circle of winter cold.
As long as I have something to say, he prefers to listen,
When I shut up the charter, he will pour out his heart and soul.
He then strangle a lump of tears, standing somewhere in the throat,
That vspolyhnёt, navolyu leave with tears will not allow.
Although we are just in the mirror meets the eye,
That was - always equally divided between us.
And even though we are so many ways to each other are not similar,
But together we will have to answer for our burden. x2 Смотрите также: | |
