Never been home, never been here Never been found, never been lost Here in my heart I'm feeling the cosh I fall to the ground heavy with loss
I'm trying to see somehow, the sky and the stars fall down But out of the dark gravity scars the ground
Down in the dust I stick to the sheets Pulling my arm, I'm gritting my teeth Leave them behind, the first and the last In my hand I find the knife in the cast
I'm trying to see somehow, the sky and the stars fall down But out of the dark gravity scars the ground
Sun on my head, ocean so vast Rope at my feet tied to the master He pulls at my arm, he cuts with the glass Pushing it deep, the knife in the cast
I'm trying, I'm trying now, the sky and the stars fall down And out of the dark gravity scars the ground
ПЕРЕВОД
Я никогда не был дома, я никогда не был здесь, Меня никогда никто не находил, никто меня не терял. Здесь, в своём сердце, я чувствую, что меня ударили, Я теряюсь, тяжело падая на землю.
Я пытаюсь сейчас увидеть, как падают звёзды и небо, Но тяжесть из темноты оставляет шрамы на земле.
Там внизу, в пыли, я держусь за простыню, Стиснув зубы, я тяну себя за руку. Первого и последнего я оставляю позади себя, В своей руке я нашёл нож в повяке.
Я пытаюсь сейчас увидеть, как падают звёзды и небо, Но тяжесть из темноты оставляет шрамы на земле.
Лучи солнца на моей голове, океан очень огромен, Веревка у моих ног привязана к Создателю. Он тянет меня за руку, он режет стекло, Убирает его подальше, этот нож в повяке.
Я пытаюсь, пытаюсь... Падают звёзды и небо... И тяжесть из темноты оставляет шрамы на земле. Never been home, never been here Never been found, never been lost Here in my heart I'm feeling the cosh I fall to the ground heavy with loss
I'm trying to see somehow, the sky and the stars fall down But out of the dark gravity scars the ground
Down in the dust I stick to the sheets Pulling my arm, I'm gritting my teeth Leave them behind, the first and the last In my hand I find the knife in the cast
I'm trying to see somehow, the sky and the stars fall down But out of the dark gravity scars the ground
Sun on my head, ocean so vast Rope at my feet tied to the master He pulls at my arm, he cuts with the glass Pushing it deep, the knife in the cast
I'm trying, I'm trying now, the sky and the stars fall down And out of the dark gravity scars the ground
ПЕРЕВОД
Я никогда не был дома, я никогда не был здесь, Меня никогда никто не находил, никто меня не терял. Здесь, в своём сердце, я чувствую, что меня ударили, Я теряюсь, тяжело падая на землю.
Я пытаюсь сейчас увидеть, как падают звёзды и небо, Но тяжесть из темноты оставляет шрамы на земле.
Там внизу, в пыли, я держусь за простыню, Стиснув зубы, я тяну себя за руку. Первого и последнего я оставляю позади себя, В своей руке я нашёл нож в повяке.
Я пытаюсь сейчас увидеть, как падают звёзды и небо, Но тяжесть из темноты оставляет шрамы на земле.
Лучи солнца на моей голове, океан очень огромен, Веревка у моих ног привязана к Создателю. Он тянет меня за руку, он режет стекло, Убирает его подальше, этот нож в повяке.
Я пытаюсь, пытаюсь... Падают звёзды и небо... И тяжесть из темноты оставляет шрамы на земле. Смотрите также: | |