Oy iz dos a meydele
And her name is Freydele.
She plays with her dreydele
And her name is Freydele.
Oy iz dos a meydele.
It’s good to have a little dog
To protect the house.
It’s good to have a little cat
To catch you a mouse.
It’s good to have a little cow
To give you milk and moo,
But what’s the use, please tell me now,
Of a girl like you?
Oy iz dos a meydele
And her name is Freydele.
She plays with her dreydele
And her name is Freydele.
Oy iz dos a meydele.
Oy am I a meydele
And my name is Freydele.
I play with my dreydele
And my name is Freydele.
Oy am I a meydele.
Kh’darf hobn a hintl (I need a dog)
Tsu hitn dos hoyz (To protect the house.)
Kh’darf hobn a ketsl (I need a cat)
Tsu khapn a moyz. (To catch mice.)
Kh’hob oykh fil nutzn (I also get a lot of use)
Fun unzer ku (from our cow,)
Ober tsu vos ken men toygn (But what good)
Aza meydl vi du? (Is a girl like you?)
Oy iz dos a meydele
And her name is Freydele.
She plays with her dreydele
And her name is Freydele.
Oy iz dos a meydele.