Piccoli dettagli
Мелочи
L'amore è solo piccoli dettagli
tutto il resto è da buttare via
al quinto piano Elisa studia il pianoforte
povera anima mia
sono solo piccoli dettagli
ma quel che conta
è l'ultima fermata
se sei ancora in grado di stare in piedi
e di tornartene a casa
le frasi fatte tipo ''diamoci tempo
e sarà il tempo che deciderà''
perchè un momento può durare un momento
oppure non passerà
e soprattutto guardare su in cielo
''mio dio che bella giornata di sole''
e nonostante tutto aprire l'ombrello
perché ti sembra che piove
l'amore è solo piccoli dettagli
è per esempio stare alla finestra
è una notte che hai già visto altre volte
che non sembra la stessa
e sono solo piccoli dettagli
ma è una moneta da sprecare
e questo tanto troppo poco vento
e maledette zanzare
e cercare fino in fondo ai suoi occhi
almeno un minimo di dolore
perché è di sangue che s'impara ad amare
e non di sole parole
e soprattutto guardare un film muto
e provare ad alzare il volume
ed accorgersi che questo silenzio
non potrà avere fine
e soprattutto guardare un film muto
e provare ad alzare il volume
ed accorgersi che questo silenzio
non potrà mai finire
l'amore è solo piccoli dettagli
è terra ferma in questo oceano mare
e ci si ferma il tempo di un saluto
che già si deve andare.
Любовь — в мелочах,
от всего же остального надо избавиться
На пятом этаже Элиза учиться играть на фортепьяно,
бедная я...
Это все мелочи,
что по-настоящему важно,
так это последняя остановка,
если ты еще в состоянии стоять на ногах
и вернуться домой
Фразы наподобие: "Подождем,
время все расставит на свои места",
потому что мгновение может длиться мгновение
или же так и не пройти
А особенно смотреть на небо:
"Боже, какой прекрасный солнечный день",
и несмотря ни на что открывать зонтик,
потому что тебе кажется, что идет дождь
Любовь — в мелочах,
это, например, стоять в окне,
это ночь, которую ты уже проживал,
но она тебе не кажется прежней
Это всего лишь мелочи,
но это ценно
И этот сильный/очень сильный/слабый ветер,
и чертовы комары,
и искать в самой глубине его глаз
хоть малейшее проявление боли,
потому что надо учиться любить кровью,
а не только словами
И смотреть немой фильм,
пытаясь прибавить громкость...
и убеждаться, что этой тишине
не будет конца
И смотреть немой фильм,
пытаясь прибавить громкость...
и убеждаться, что этой тишине
не будет конца
Любовь — в мелочах
Это неподвижная земля в этом море-океане,
и останавливается время приветствия,
ведь нам уже пора идти. Маленькие детали
Мелочи
Любовь только мелкие детали
Все остальное должно быть выброшены
На пятом этаже Elisa изучает пианино
бедняжка шахта
Они просто маленькие детали
Но то, что имеет значение
Это последняя остановка
Если вы все еще в состоянии встать
И вернуться домой
Фразы наподобие «» времени алмазного
И это будет время, которое будет решать «»
потому что момент может длиться минуту
или это не пройдет
И прежде всего смотреть на небесах
«Боже мой, какой прекрасный солнечный день»
и, несмотря на все, чтобы открыть зонтик
потому что вам кажется, что идет дождь
Любовь только мелкие детали
это, например, для пребывания в окне
это ночь, когда вы уже видели другие времена
что, кажется, не то же самое
И они только мелкие детали
Но это монета тратить
И это слишком мало ветра
и проклятые комары
и посмотреть на дне его глаз
по крайней мере, как минимум боли
Потому что кровь, которая начинает любовь
а не от солнца слов
И прежде всего смотреть немой фильм
И попробуйте увеличить громкость
и заметьте, что это молчание
он не может иметь конец
И прежде всего смотреть немой фильм
И попробуйте увеличить громкость
и заметьте, что это молчание
он никогда не закончится
Любовь только мелкие детали
Это земля установившейся в этом океане море
А время приветствия останавливается
То, что Вы должны пойти.
Любовь - в мелочах,
От всего же остального надо избавиться
На пятом этаже элиза учиться играть на фортепьяно,
Бедная я ...
Это все мелочи,
что по-настоящему важно,
так это последняя остановка,
если ты еще в состоянии стоять на ногах
и вернуться домой
Фразы наподобие: «Подождем,
время все расставит на свои места»,
Потому что мгновение может длиться мгновение
или же так и не пройти
А особенно смотреть на небо:
"Боже, Какой прекрасный солнечный день",
и несмотря ни на что открывать зонтик,
Потому что тебе кажется, что идет дождь
Любовь - в мелочах,
это, например, стоять в окне,
это ночь, которую ты уже проживал,
но она тебе не кажется прежней
Это всего лишь мелочи,
Но это ценно
И этот сильный / очень сильный / слабый ветер,
и чертовы комары,
и искать в самой глубине его глаз
хоть малейшее проявление боли,
потому что надо учиться любить кровь,
а не только слова
И смотреть немой фильм,
Пытаясь прибавить громкость ...
и убеждаться, что эта тишина
Не будет конца
И смотреть немой фильм,
Пытаясь прибавить громкость ...
и убеждаться, что эта тишина
Не будет конца
Любовь - в мелочах
Это неподвижная земля в этом море-океан,
и останавливается время приветствия,
Ведь нам уже пора идти. Смотрите также: | |
