fukigen sou na kimi to sugoshite
wakatta koto ga hitotsu aru yo
sonna furi shite tatakau koto ni hisshi
itsu made mo kaenai de koori no you ni
natsu no hizashi atsukute mo tokezu ni ite ne
kitto saki ni utsukushii hyouga ga aru yo
katachi aru sonna kokoro dare datte kizukeba motteru kimi mo motteru
onaka ga suite arukenaku natte
wakatta koto ga hitotsu aru yo
yaru beki koto sakiokuri ni shite yaritai koto bakka yatteru
gohan tabete tatakau shitaku shi yo
itsu made mo mottetai yo hagane no you na
donna mono mo toosanai ganko na iji o
kitto ima mo tachitsukushite mamori no tochuu
yukute ni wa kazoekirenai
teki ga ite atashi o matteru kimi ni mo matteru
mayotta toki ni wa kokoro no chizu o atashi ni misete hoshii
sore nara yukisaki sugu wakaru kara
jibun ja wakaranai dake
saa sa susumou ikutsu mo no kakehashi
itsu made mo issho da kara koibito no you ni
natsu no hizashi atsukute mo hanarezu iru ne
kitto saki ni soudai na keshiki ga matsu yo
sono toki wa tamatte ita sono kimochi zenbu kiite yaru
atashi mo motteru kimi ni mo kikasu tappuri kikasu
Passing the time with you when you’re in a bad mood,
There’s one thing that I’ve learned.
You’re just pretending to be like that and desperately fighting.
Don’t ever change yourself like the ice does.
Even if the summer sun’s rays are hot, don’t melt away.
I’m sure that just ahead, there’s a beautiful glacier.
That kind of heart with a shape – if they’d realize it, all people have them. You have one too!
Hungry and unable to keep on walking,
There’s one thing that I’ve learned.
I’m putting off the things I should do and just doing what I want.
I’ll eat my food and get ready to fight!
I want to have this forever – as strong as steel,
A stubborn spirit that won’t let anything through.
I’m sure that even now, it’s in the middle of standing still and defending.
Countless enemies are in my way
Waiting for me, waiting inside of you, too
When we’re lost, I want you to show me the map in your heart.
In that case, we’ll know the way to go soon.
I just can’t figure it out alone.
Come on, let’s move ahead across any number of bridges.
We’ll always be together like lovers,
So even if the summer sun’s rays are hot, we won’t be apart.
I’m sure that just ahead, a magnificent landscape awaits.
When that time comes, I'll ask you about all of your stored-up feelings
I have those too. I’ll tell you about them, too. I’ll tell them all to you! Фукиген су на кими сугошите
Вакатта кото га хитотсу ару йо
сонна фури сите татакау кото ни егоши
его сделал мо kaenai де коори но ты ни
нацу но хизаси ацукуте мо токезу ни ите нэ
китто саки ни уцукусии хёга га ару йо
катачи ару сонна кокоро даре датте кизукеба моттеру кими мо моттеру
онака га сюит арукенаку натте
Вакатта кото га хитотсу ару йо
яру беки кото сакиокури ни шите яритай кото бакка йаттеру
гохан табете татакау ситаку ши йо
itu сделал мо mottetai йо Хаганэ не ты на
донна моно мо тоосанай ганко на иджи о
Китто има мо тачицукушите мамори но точуу
юкуте ни ва казокиренаи
теки га иташи о материу кими ни мо матери
Майотта Токи Ни Ва Кокоро Но Шизу О Аташи Ни Мисете Хосии
болит нара юкисаки сугу вакару кара
джибун джа вакаранай дэйк
са са сусуму икуцу мо но какехаси
это сделал мо ишо да кара коибито но ты ни
нацу но хизаси ацукуте мо ханарезу иру нэ
китто саки ни судай на кешики га мацу йо
соно токи ва таматте ита соно кимочи зенбу киите яру
атаси мо моттеру кими ни мо кикасу таппури кикасу
Проводить время с тобой, когда у тебя плохое настроение,
Есть одна вещь, которую я узнал.
Ты просто притворяешься таким и отчаянно сражаешься.
Никогда не меняй себя, как лед.
Даже если лучи летнего солнца горячие, не таять.
Я уверен, что впереди прекрасный ледник.
Такое сердце с формой - если они это поймут, у всех есть они. У тебя тоже есть!
Голодный и неспособный продолжать идти,
Есть одна вещь, которую я узнал.
Я откладываю то, что должен делать, и просто делаю то, что хочу.
Я съем свою еду и приготовлюсь к борьбе!
Я хочу, чтобы это было всегда - прочным, как сталь,
Упрямый дух, который ничего не пропустил.
Я уверен, что даже сейчас он стоит на месте и защищается.
Бесчисленные враги на моем пути
Жду меня, жду внутри тебя тоже
Когда мы потеряемся, я хочу, чтобы ты показал мне карту в своем сердце.
В этом случае мы скоро узнаем, как идти дальше.
Я просто не могу понять это в одиночку.
Давай, давай продвинемся через любое количество мостов.
Мы всегда будем вместе, как любовники,
Поэтому, даже если лучи летнего солнца горячие, мы не будем расставаться.
Я уверен, что впереди вас ждет великолепный пейзаж.
Когда придет время, я спрошу вас обо всех ваших накопленных чувствах
У меня они тоже есть. Я о них тоже расскажу. Я вам все расскажу! Смотрите также: | |
