Самое противное в отношениях это трещина… будь то любовь, дружба, или же отношения между близкими, да без разницы. Вроде, и не разбилось, вроде, не очень-то и заметно, но все равно чувствуешь, как сквозь эту злополучную трещину сочится что-то важное, теплое и нежное, что когда-то вас так близко связывало.
The most contrary to the ways this crack ... whether it be love, friendship or relationship between close , but no difference . Like, not broken , like, not very noticeably , but still feels like through this unfortunate crack oozing something important , warm and tender , that once you are tied so closely .