Прощай.
Мокрых деревьев сентября
и солнца не забыть вовек,
и эти кроткие слова,
что ты тогда сказала мне.
Хранитель мой - пустынный путь
или зажженная свеча.
Прощай вся страсть, что в нас была,
и что была так горяча.
Прощай.
Весь этот бесконечный бег,
так утомляющий коней,
где отмечает страсти тень
то, что тебя со мною нет.
Прощанье - письма от тебя,
что я на сердце сохраню,
и твой и мой самообман,
печать жизни в чужом краю.
Прощай.
Другой пред Богом правды нет -
Осталось письма лишь писать
Тем, кто себе сказал "прощай"
Тем, кто не смог себя сдержать.
А ты не опускаешь глаз -
В камине теплятся угли.
Как тот огонь, что жил и в нас
И нас с тобой испепелил
Прощай.
Два тела, что разделены
Текущей прочь рекой потерь
Не знаю, к кому едешь ты,
Не знаешь ты, с кем я теперь.
Впредь уже ревности не быть,
Словам, что причиняли боль.
Как тяжек расставанья миг,
Как трудно делать выбор свой,
О, прощай!
Прощай.
Рыданье долгое часов
И звуки труб под Ватерлоо.
Ответь тем, кто задаст вопрос:
Могила водная любовь
Для корабля, что опьянен
Тоскою и идет ко дну,
И для двоих, что гибнут в нем
И на себя вину берут.
Прощай.
Мокрых деревьев сентября
И солнца не забыть вовек,
И эти нежные слова,
Что ты тогда сказала мне.
Хранитель мой - пустынный путь
Или зажженная свеча.
Прощай вся страсть, что в нас была,
И что была так горяча.
Прощай.
То белый волк в горах своих,
Охотники в дали долин,
Солнце, что нас с тобой вело
И глупость плачущей луны.
Прощанье как морской прилив,
Который вскоре погребет,
И моряков, и их невест,
И что прошло, и что придет.
О, прощай!
О, прощай!
Прощай
Goodbye.
Wet September trees
and do not forget the sun forever,
and these meek words
what you told me then.
My keeper is a desolate path
or a lit candle.
Goodbye to all the passion that was in us
and that she was so hot.
Goodbye.
All this endless running
so tired of the horses
where the shadow marks passion
that you are not with me.
Farewell - letters from you
what will I keep in my heart
both your and my self-deception,
the seal of life in a foreign land.
Goodbye.
There is no other truth before God -
It remains only to write letters
To those who said goodbye to themselves
Those who could not contain themselves.
And you do not lower your eyes -
Coals are glowing in the fireplace.
Like the fire that lived in us
And you and I incinerated
Goodbye.
Two bodies that are separated
A river of losses flowing away
I don't know who you are going to
You don't know who I am with now.
Henceforth, there will be no jealousy,
Words that hurt
How hard is the moment of parting
How difficult it is to make your choice
Oh goodbye!
Goodbye.
Weeping for hours
And the sounds of trumpets under Waterloo.
Answer those who ask the question:
Grave water love
For a ship that's drunk
Longing and goes to the bottom,
And for the two who die in it
And they take the blame.
Goodbye.
Wet September trees
And do not forget the sun forever
And these tender words
What did you tell me then.
My keeper is a desolate path
Or a lit candle.
Goodbye to all the passion that was in us
And that she was so hot.
Goodbye.
That white wolf in its mountains,
Hunters in the valleys
The sun that guided you and me
And the folly of the crying moon.
Farewell is like the tide of the sea
Who will soon bury
And sailors and their brides,
And what has passed and what will come.
Oh goodbye!
Oh goodbye!
goodbye
