• А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е
  • Ж
  • З
  • И
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Э
  • Ю
  • Я
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #
  • Текст песни Gallinn - Llagas de amor

    Исполнитель: Gallinn
    Название песни: Llagas de amor
    Дата добавления: 26.11.2015 | 19:47:48
    Просмотров: 32
    0 чел. считают текст песни верным
    0 чел. считают текст песни неверным
    На этой странице находится текст песни Gallinn - Llagas de amor, а также перевод песни и видео или клип.
    ТЕРНИСТАЯ ЛЮБОВЬ

    Вся мощь огня, бесчувственного к стонам,
    весь белый свет, одетый серой тенью,
    тоска по небу, миру и мгновенью
    и новый вал ударом многотонным.

    Кровавый плач срывающимся тоном,
    рука на струнах белого каленья
    и одержимость, но без ослепленья,
    и сердце в дар — на гнезда скорпионам.

    Таков венец любви в жилище смуты,
    где снишься наяву бессонной ранью
    и сочтены последние минуты,

    и несмотря на все мои старанья
    ты вновь меня ведешь в поля цикуты
    крутой дорогой горького познанья.

    (Пер. Анатолий Гелескул)
    thorny LOVE

    All the power of fire , unfeeling to moan
    the whole world , wearing a gray shadow ,
    longing for the sky , the world and instantly
    and a new multi-ton shaft blow .

    Bloody crying voice breaking ,
    hand on the strings of white-hot
    and obsession , but without blinding ,
    heart and a gift - in the nest of scorpions.

    This is the crown of love in the home turmoil ,
    where the dream of waking sleepless ranyu
    and considered the last minute,

    and despite all my efforts
    you re taking me to the fields hemlock
    steep road of bitter knowledge.

    ( Trans. Anatoly Geleskul )
    Опрос: Верный ли текст песни?
    ДаНет