Oceans lie between us, no bounds.
But I can feel your breathing, your sighs.
If only you could hear me.
Accept this ancient prayer.
I know you miss me too, babe.
I'll cross the oceans
To your heart.
And thousand of miles won't keep us apart.
There must be in your heart these rivers of fire
And overwhelming cold in your eyes,
Your eyes - the skies of gray.
I apologize if I ever hurt your heart,
If I hurt your feelings, ever touched your pride.
The walls of stone are broken.
I can see the distant shore.
You cast a spell on me I'm yours.
Please be gracious,
Have a tender heart.
And thousand of miles won't keep us apart.
There must be in your heart these rivers of fire
And overwhelming cold in your eyes,
Your eyes - the skies of gray.
What can I do to make you gentle and kind?
There must be in your heart these rivers of fire.
They're melting all the oceans of ice,
Of ice. I'll find a way.
Океаны не лежат между нами , никаких границ .
Но я чувствую ваше дыхание , ваши вздохи .
Если бы вы только могли услышать меня .
Примите эту древнюю молитву .
Я знаю, что ты скучаешь по мне тоже, детка.
Я буду пересекать океаны
К вашему сердцу.
И тысячи миль не будет держать нас друг от друга .
Там должно быть в вашем сердце эти реки огня
И подавляющее холод в ваших глазах ,
Твои глаза - небо серого.
Прошу прощения, если я когда-либо повредить ваше сердце ,
Если я повредить ваши чувства , когда-либо коснулся вашей гордости .
Стены из камня сломаны.
Я могу видеть дальний берег .
Вы околдовать меня , я твоя .
Пожалуйста, будь милостив ,
Иметь нежное сердце .
И тысячи миль не будет держать нас друг от друга .
Там должно быть в вашем сердце эти реки огня
И подавляющее холод в ваших глазах ,
Твои глаза - небо серого.
Что я могу сделать , чтобы сделать вас мягким и добрым ?
Там должно быть в вашем сердце эти реки огня .
Они тают все океаны льда ,
Льда. Я найду способ .
