Тебе
(обращение к Родине)
Да ты знаешь,
Для тебя я всё смогу:
Даже реку остановить,
Холмы с землёй сравнять.
Если испугалась, знай
как мы тебя боготворим,
как тебя любим и горим.
Если начнется война, я её остановлю.
К тебе вернусь, что бы ни случилось.
Да ты знаешь,
как любуемся тобой ночами,
как обожаем,как нуждаемся в тебе.
Я до смерти буду твой.
Я всегда с тобой,
Мой родной ковчег.
Да ты знаешь,
что я чувствую порой.
С тобой я говорю,
о тебе я мыслю.
Тебе я буду предан
Пока буду жив.
Ты - мой источник.
И ты - мой мир.
Ты - мой Иерусалим, моя Мекка!
Не отдам тебя ни за что на свете.
Припев:
[ Потому что сердце больше не моё,
Тебе отдал я душу. ]
Твой голос звучит
как Курбан-байрам и Пасха.
Ты - пища для моей души.
Я без тебя
Как птица без неба.
Я с тобою,ведь ты это всё,
что мне нужно.
Построю для тебя мосты,
Пройду твои тропинки.
И станут ясными мои пути.
Следуй за мною всегда!
Дели со мной успех.
Скажи, когда остановиться нам.
Подними, когда упадём.
Мы идём, любуясь тобой.
Повторяю снова и снова -
Будем любоваться и любить!
Мы шагаем через лес в ночи.
Пока ты спишь, тебя ласкаем,
Нежно касаясь волос.
Тебе я буду предан
Пока буду жив.
Ты - мой источник.
И ты - мой мир.
Ты - мой Иерусалим, моя Мекка!
Не отдам тебя ни за что на свете.
Припев (х2) You
(Appeal to the Motherland)
Yes, you know,
For you, I still can:
Even the river stopped
The hills to the ground to level.
If frightened, know
we adore you,
how to love you and burn.
If war breaks out, I'll stop it.
To you I come back, no matter what happens.
Yes, you know,
both nights admire you,
how I love the way you need.
I'll be yours until death.
I am always with you,
My own ark.
Yes, you know,
I feel at times.
With you I say,
as I think about you.
I will be loyal to you
As long as I live.
You - my source.
And you - my world.
You - my Jerusalem, my Mecca!
I will not give you for anything in the world.
Chorus:
[Because the heart is no longer mine,
You gave my soul. ]
Your voice sounds
like Eid and Easter.
You - the food for my soul.
Me without You
Like a bird without a sky.
I am with you, because you do it all,
what I need.
Build bridges for you,
I pass your path.
And my path will become clear.
Follow me always!
Delhi with me success.
Tell me when to stop us.
Raise when upadёm.
We go and enjoy you.
I repeat again and again -
We admire and love!
We walk through the forest in the night.
While you sleep, your caress,
Gently touching the hair.
I will be loyal to you
As long as I live.
You - my source.
And you - my world.
You - my Jerusalem, my Mecca!
I will not give you for anything in the world.
Chorus (x2) Смотрите также: | |
