Я как будто птенец, потерявший гнездо.
Будто всеми заброшенный ветер.
Ты живёшь и не знаешь, как мне тяжело.
Потому, что одна я на свете.
Ты живёшь и не знаешь, как хочется мне
Снова в небо лететь, не падать.
И кого-то родного вновь встретить в толпе
И, обняв его, просто заплакать.
Рассказать ему всё, что храню на душе,
Вспомнить всё, что давно с нами было.
Ты живёшь и не знаешь, как хочется мне
Прошептать как его я любила.
Но я вновь просыпаюсь, я снова одна
В моей тесной, убогой квартире.
Я не знаю, зачем и кому я нужна
В этом болью наполненном мире.
И в оконное долго смотрю я стекло,
Но от слёз ничего в нём не вижу.
Ты живёшь и не знаешь как мне тяжело!
И как жизнь я свою ненавижу.
Как с утра не хочу я с постели вставать,
Ведь идти никуда не надо.
Открываю глаза. Начинаю рыдать.
Потому, что тебя нет рядом.
Но ты только живи, вспоминай обо мне
И поверь, что я тоже грущу
Ты живёшь и не знаешь, что снова в толпе
Я тебя каждый день ищу.
И мне кажется, будто идешь ты в толпе.
Первый раз мне несешь цветы.
И я снова и снова бегу к тебе,
Понимая, что это не ты.
I’m like a chick that has lost its nest.
Like an abandoned wind.
You live and don’t know how hard it is for me.
Because I'm alone in the world.
You live and don’t know how I want
Again fly into the sky, do not fall.
And to meet someone dear again in the crowd
And hugging him, just cry.
Tell him everything that I keep in my soul
Recall everything that has been with us for a long time.
You live and don’t know how I want
Whisper how I loved him.
But I wake up again, I'm alone again
In my cramped, wretched apartment.
I don’t know why and who needs me
In this pain filled world.
And I stare out the window for a long time,
But from tears I don’t see anything in him.
You live and don’t know how hard it is for me!
And as a life, I hate my own.
I don’t want to get out of bed in the morning,
After all, you don’t have to go anywhere.
I open my eyes. Start to sob.
Because you're not around.
But you only live, remember me
And believe me sad too
You live and don't know what's in the crowd again
I’m looking for you every day.
And it seems to me like you're walking in a crowd.
The first time you bring me flowers.
And I run to you again and again
Realizing that this is not you.
