Мам, я тут решил трек написать,
Я конечно уже давно собирался,
Что вы сделали мне в песне не сказать,
В книге не описать, как бы я ни старался.
Но в последнее время я совсем потерялся,
Дороги пересеклись со многими людьми,
Слишком много развилок, я походу доигрался.
По какой идти, чтобы достичь своей судьбы?
Виню себя, что не слушался твоих советов,
Следуя им, я смог бы спастись,
Слишком много вопросов, и так мало ответов…
Дайте мне пощёчину, закричите «Очнись!».
Пока не поздно поставьте на верный путь,
А далее, я как-нибудь сам…
Пока кричу: «Спасите кто-нибудь!»,
Зачем звать, если я всегда могу пойти к вам…
Mutter! Mutter! Меня спаси!
Mutter! Mutter! Помоги дорогу мне найти…
Всегда давали мне руку,
Деньги на карманные расходы,
И пусть порой я был ублюдком,
Но, блин, какие мои годы…
Если бы не вы я бы не встречал восходы,
Вам я благодарен за всё, что я сейчас имею.
И когда смотрю на все общества отходы,
Понимаю, что их просто воспитывать не умеют.
Спасибо вам за то, что вы такие как есть,
За то, что я такой, какой я сейчас.
И даже если бога нет, вы в моей жизни крест.
С вашей поддержкой мне вряд ли придётся упасть…
И если бы сестра моя читала рэп,
Я уверен второй куплет был бы её,
Не Тиль, а она пела бы тут припев,
Но в этом треке с Раммштайном мы за одно.
Mutter! Mutter! Меня спаси!
Mutter! Mutter! Помоги дорогу мне найти…
In ihren Lungen wohnt ein Aal
Auf meiner Stirn ein Muttermal
Entferne es mit Messers Kuss
Auch wenn ich daran sterben muss.
Mutter! Mutter!
Mutter! Mutter!
Спасала меня ты от бомбардировок!
Помогла ты мне перегрызть эти оковы!
И я не устану повторять тебе снова –
Всё это целиком твоя заслуга по любому…
Спасала меня ты от бомбардировок!
Помогла ты мне перегрызть эти оковы!
И я не устану повторять тебе снова –
Всё это целиком твоя заслуга по любому…
In ihren Lungen wohnt ein Aal
Auf meiner Stirn ein Muttermal
Entferne es mit Messers Kuss
Auch wenn ich daran sterben muss.
Mutter! Меня спаси! (Oh gib mir Kraft.)
Mutter! Mutter! Помоги дорогу мне найти… (Oh gib mir Kraft.)
Mutter! Mutter! Меня спаси! (Oh gib mir Kraft.)
Mutter! Mutter! Помоги дорогу мне найти… (Oh gib mir Kraft.)
Mom, I've decided to write a song,
Of course, I have long wanted,
What have you done to me to say in the song,
The book does not describe, no matter how I tried.
But lately I've been completely lost,
The road crossed a lot of people,
Too many forks, I march finished badly.
What was going to achieve his destiny?
I blame myself for not having listened to your advice,
By following them, I was able to be saved,
Too many questions and so few answers ...
Give me a slap, yell "Wake up!".
It is not too late to put the right path,
And then, I somehow itself ...
While screaming: "Save anybody!"
Why call if I can always go to you ...
Mutter! Mutter! I was saved!
Mutter! Mutter! Help me find a way ...
Always gave me his hand,
Pocket money,
And though at times I was a bastard,
But, damn it, what my years ...
If not for you I would not have seen sunrises,
I thank you for everything that I now have.
And when I look at all of society wastes
I understand that they simply do not know how to educate.
Thank you for what you like there,
For what I am what I am now.
And even if there is no God, you cross in my life.
With your support, I hardly have to fall ...
And if my sister read a rap,
I believe the second verse would have it,
Not Til, and she would sing the chorus here,
But in this track with Rammstein us for one.
Mutter! Mutter! I was saved!
Mutter! Mutter! Help me find a way ...
In ihren Lungen wohnt ein Aal
Auf meiner Stirn ein Muttermal
Entferne es mit Messers Kuss
Auch wenn ich daran sterben muss.
Mutter! Mutter!
Mutter! Mutter!
You save me from the bombing!
You helped me to cut these fetters!
And I will repeat to you again -
All this is entirely your credit on any ...
You save me from the bombing!
You helped me to cut these fetters!
And I will repeat to you again -
All this is entirely your credit on any ...
In ihren Lungen wohnt ein Aal
Auf meiner Stirn ein Muttermal
Entferne es mit Messers Kuss
Auch wenn ich daran sterben muss.
Mutter! I was saved! (Oh gib mir Kraft.)
Mutter! Mutter! Help me find a way ... (Oh gib mir Kraft.)
Mutter! Mutter! I was saved! (Oh gib mir Kraft.)
Mutter! Mutter! Help me find a way ... (Oh gib mir Kraft.) | |
