Es gibt Momente, in denen wirkt alles belanglos,
bedrohlich, langweilig, verruckt.
Und die Angst, dass sich irgendwann gar nichts mehr ruhrt,
von unheimlicher Leere zerdruckt.
Du hast gesagt, dass es manchmal zu schwer wiegt,
und dass Du mich manchmal einfach vergisst.
Und die Geschichte, die Du mir dann noch erzahlt hast,
klingt nicht danach, als hattest Du mich vermisst.
"War ganz einfach", sagst Du,
"Find ich schwierig", sag ich,
und dann Du so, und dann ich wieder und am Ende kein Licht mehr.
Weck mich erst wieder auf, wenn das alles vorbei ist
und bring mir doch bitte einen Kaffee an's Bett.
Weck mich erst wieder auf, wenn Du wieder dabei bist,
lass den ekelhaften Beigeschmack weg.
Weck mich erst wieder auf, wenn Du wieder bei mir bist
und dann bring mit doch bitte einen Kaffee an's Bett.
Weck mich bitte wieder auf, bevor das alles zu viel ist
oder bleib ein fur alle Mal weg.
Es kann nicht jeder Tag sein wie ein Zirkusbesuch,
Sensationen, Orchester, Magie.
Wenn es heut nicht so ist und dafur aber manchmal,
dann ist manchmal viel ofter als nie.
Du hast gesagt, dass das Leben kein Spiel ist,
dass es sich abzuwagen empfiehlt,
ob man irgendwas macht oder doch lieber sein lasst
und dabei merkt, wie das Leben so spielt.
"Ist doch lustig", sag ich,
"Ist doch schei?e", sagst Du,
und dann ich so, und dann Du auch und da wird doch kein Schuh draus.
Weck mich erst wieder auf, wenn das alles vorbei ist
und dann bring mir doch bitte einen Kaffee an's Bett.
Weck mich erst wieder auf, wenn Du wieder dabei bist,
lass den bitterbosen Beigeschmack weg.
Weck mich erst wieder auf, wenn Du wieder bei mir bist
und dann bring mir doch bitte einen Kaffee an's Bett.
Weck mich bitte wieder auf, bevor das alles zu viel ist
oder bleib ein fur alle Mal weg.
Перевод песни Felix Meyer - Kaffee An's Bett
Есть моменты, в которых влияет на все несущественное,
угрожающе, скучно, с ума.
И боюсь, что в какой-то момент ничего не возникает,
от зловещей Пустой раздавило.
Ты сказал, что иногда это трудно весит,
и что Ты меня иногда просто забывает.
И история, которую Ты мне тут еще сказали,
звучит не по тому, как если бы Вы пропустили меня.
"Совсем просто", Вы говорите,
"Найти меня трудно", скажи мне,
и потом, Ты так, а то я снова и в конце концов, свет не больше.
Разбудите меня первый раз, когда это все закончится
и принесите мне, пожалуйста, кофе в постели.
Разбудите меня первый раз, когда Вы снова на форуме ты,
пусть гадко пахнет путь.
Разбудите меня первый раз, когда Ты снова со мной ты
и тогда принесите с тем не менее, пожалуйста, кофе в постели.
Разбудите меня, пожалуйста, обратно, прежде чем все это слишком много
или остаться, Раз и навсегда путь.
Это может не каждый день, как цветной смотреть,
Сенсации, Оркестр, Магия.
Если это тебя не так, и для этого, но, иногда,
затем, иногда гораздо чаще, чем никогда.
Ты сказал, что жизнь-не игра,
что это взвесить рекомендует,
можно ли что-власти, или же вы предпочитаете быть верными
и при этом замечает, такова жизнь.
"Это же смешно", скажи мне,
"Тем не менее, дерьмо", Вы говорите,
и потом я так, а то Ты и так будет, тем не менее, отсутствие обуви из нее.
Разбудите меня первый раз, когда это все закончится
и тогда принесите мне, пожалуйста, кофе в постели.
Разбудите меня первый раз, когда Вы снова на форуме ты,
пусть bitterbosen привкус путь.
Разбудите меня первый раз, когда Ты снова со мной ты
и тогда принесите мне, пожалуйста, кофе в постели.
Разбудите меня, пожалуйста, обратно, прежде чем все это слишком много
или остаться, Раз и навсегда путь. Есть моменты, когда все кажется тривиальным,
угрожающим, расточные, сумасшедший.
И страх, что не мешает в конце концов, ничего,
zerdruckt жутковатой пустоты.
Вы сказали, что иногда слишком тяжелые веса,
и что вы удивляетесь, иногда просто забывают.
И история, что ты у меня тогда говорит,
не звучит, как вы пропустили меня.
"Был очень просто," Вы говорите,
"Я нахожу трудным," Я говорю,
а потом ты так, а потом я вернусь и в конце не более света.
Разбуди меня только резервные копии, когда все кончено
и принести мне один кофе в постели.
Разбуди меня снова только тогда, когда вы вернулись сюда,
пусть отвратительное послевкусие прочь.
Разбуди меня только снова, если ты со мной
а затем принести с собой один кофе в постели.
пожалуйста, разбуди меня снова, прежде чем все это слишком много
или постоянным, раз и навсегда прочь.
Это может быть не каждый день, как посещение цирка,
Ощущения, оркестр, магия.
Если это не так сегодня и Дарфур, но иногда,
то иногда бывает гораздо чаще, чем когда-либо.
Вы сказали, что жизнь это не игра,
он рекомендует abzuwagen быть
ли вы сделать что-то или пусть это будет скорее
и таким образом понимает, как жизнь идет как это.
"Разве это не смешно," Я говорю,
, "E Является ли это не удалось?" Скажи, что ты,
а потом я так, и тогда вы не обуви, но также и из-за этого.
Разбуди меня только резервные копии, когда все кончено
а затем принести мне один кофе в постели.
Разбуди меня снова только тогда, когда вы вернулись сюда,
пусть bitterbosen пороть прочь.
Разбуди меня только снова, если ты со мной
а затем принести мне один кофе в постели.
пожалуйста, разбуди меня снова, прежде чем все это слишком много
или постоянным, раз и навсегда прочь.
Перевод песни Феликс Мейер - кровать Кофе Ан
Есть моменты, в которых влияет на все несущественное,
угрожающе скучно, с ума.
И боюсь, что в какой-то момент ничего не возникает,
от зловещей Пустой раздавило.
Ты сказал, что иногда это трудно весит,
и что Ты меня иногда просто забывает.
И история, которую Ты мне тут еще сказали,
звучит не по тому, как если бы Вы пропустили меня.
"Совсем просто" Вы говорите,
"Найти меня трудно" скажи мне,
и потом, Ты так, а то я снова и в конце концов, свет не больше.
Разбудите меня первый раз, когда это все закончится
и принесите мне, пожалуйста, кофе в постели.
Разбудите меня первый раз, когда Вы снова на форуме ты,
пусть гадко пахнет путь.
Разбудите меня первый раз, когда Ты снова со мной ты
и тогда принесите с тем не менее, пожалуйста, кофе в постели.
Разбудите меня пожалуйста, обратно, прежде чем все это слишком много
или остаться, Раз и навсегда путь.
Это может не каждый день, как цветной смотреть,
Сенсации, Оркестр, Магия.
Если это тебя не так, и для этого, но, иногда,
затем, иногда гораздо чаще, чем никогда.
Ты сказал, что жизнь-не игра,
что это взвесить рекомендует,
можно ли что-власти, или же вы предпочитаете быть верными
и при этом замечает, такова жизнь.
"Это же смешно" скажи мне,
"Тем не менее, дерьмо" Вы говорите,
и потом я так, а то Ты и так будет, тем не менее, отсутствие обуви из нее.
Разбудите меня первый раз, когда это все закончится
и тогда принесите мне, пожалуйста, кофе в постели.
Разбудите меня первый раз, когда Вы снова на форуме ты,
bitterbosen пусть путь привкус.
Разбудите меня первый раз, когда Ты снова со мной ты
и тогда принесите мне, пожалуйста, кофе в постели.
Разбудите меня пожалуйста, обратно, прежде чем все это слишком много
или остаться, Раз и навсегда путь. Смотрите также: | |
