Всё странно - и реки покрытые льдом.
И эти деревья в огне.
Любовь переполнила весь мой дом,
Когда ей стало тесно во мне.
И в доме, где пахнет дождем и весной,
Клубится вечерняя мгла,
Моей любви стало тесно со мной,
И комната ей мала.
Я думала - всё, никому не отдам,
А ты говоришь - отпусти.
Лети, мое счастье, к далеким мирам.
Лети, моя радость, лети.
Здесь всюду вокруг такая тоска,
Я так не хочу тебя отпускать.
Лети, мое счастье, к далеким мирам,
Мы может быть встретимся там.
Я не пытаюсь тебя удержать,
А ты открываешь окно.
Расставшись с тобой я вернусь тосковать,
В страну незаконченных снов.
Все будет по прежнему - странная грусть
И долгие ночи без сна.
Мне больно, но я не боюсь.
Я знаю, что я не одна.
Everything is strange - and the rivers are covered with ice.
And these trees are on fire.
Love filled my whole house
When she felt cramped in me.
And in a house that smells like rain and spring,
The evening haze swirls
My love became close to me
And the room is small for her.
I thought - everything, I won't give it to anyone,
And you say - let go.
Fly, my happiness, to distant worlds.
Fly, my joy, fly.
There is such longing all around here
I don't want to let you go.
Fly, my happiness, to distant worlds,
We may meet there.
I'm not trying to hold you back
And you open the window.
After parting with you, I will return to yearn
To the land of unfinished dreams
Everything will be the same - a strange sadness
And long nights without sleep.
It hurts, but I'm not afraid.
I know that I am not alone.
