Ты была всем: надеждой и верой.
Когда ты была, мне хотелось быть первым.
Ты была небом, я любил это небо,
Но небо решило – лучше быть снегом.
Ты была солнцем, ты была морем,
Но не мог я подумать, что несет море горе.
И вроде бы я есть, но меня нигде нет.
Ты была лучшей, ты была всем…
В моей голове твой удивительный смех,
Как ручей из колокольчиков,
И среди шумных друзей и радиопомех
Мне очень хочется, чтобы все это кончилось.
В этом городе заводов из бетона и стекла
Один я в пустой комнате сжимаю кусок зеркала.
И в этот миг ты как будто умерла…
С трудом я понимаю, что ты была…
Ты была моим небом,
Ты была самым светлым,
Ты была, а теперь с кем-то,
А мне осталась дождем с ветром.
Девочка моя, родная моя, милая,
Мысли о тебе не дают собраться с силами.
Минуты длинные вместе с этими мыслями,
Но недели без тебя кажутся вымыслом.
Помнишь, родная? – «Любовь не знает рыдания»
Я знаю, ужасные ошибки нас обрекают на скитания,
На расставания,
Слышишь, на расстояния…
Если только бы я мог добиться твоего внимания
Если только бы я мог повернуть время вспять
Прикоснуться рукою к твоим волосам
И исправить все то, что сломал сам.
Все, что я понял, ты прочла бы в глазах,
Ясно понимаешь, они все могут сказать…
И тогда бы ты простила и все поняла,
Я бы просто спросил бы: «Детка, где ты была?»
Ты была моим небом,
Ты была самым светлым,
Ты была, а теперь с кем-то,
А мне осталась дождем с ветром You were everything: hope and faith.
When you were, I wanted to be the first.
You were the sky, I loved this sky
But the sky decided - it's better to be snow.
You were the sun, you were the sea
But I could not think that the sea brings sorrow.
And it seems that I exist, but I am nowhere to be found.
You were the best, you were everything ...
Your amazing laugh in my head
Like a stream of bells
And among noisy friends and radio interference
I really want it all to end.
In this city of concrete and glass factories
Alone, in an empty room, I squeeze a piece of mirror.
And at that moment you seemed to have died ...
I can hardly understand that you were ...
You were my sky
You were the lightest
You were, and now with someone,
And I was left with rain and wind.
My girl, my dear, dear,
Thoughts about you do not allow to gather strength.
The minutes are long with these thoughts
But weeks without you seem like fiction.
Do you remember, dear? - "Love knows no sobbing"
I know terrible mistakes doom us to wander
Goodbye
Do you hear, at a distance ...
If only I could get your attention
If only I could turn back time
Touch your hair with my hand
And fix everything that I broke myself.
Everything I understood you would read in your eyes
You clearly understand, they can all say ...
And then you would forgive and understand everything
I would just ask, "Baby, where have you been?"
You were my sky
You were the lightest
You were, and now with someone,
And I was left with rain and wind | |
