Древней Родиной горжусь я! Вечен свет снегов Эльбруса И свята Кубани чистая струя! Эти степи, эти горы Мне - и корни и опора, Карачаево-Черкесия моя!
Благодарен я Отчизне За все годы своей жизни Среди братских языков, родимых лиц, Ты дана самой Природой, Колыбель моих народов, Городов моих, аулов и станиц!
Ты - жемчужина России! Пусть под мирным небом синим Будет доброю всегда судьба твоя! И живи в веках, родная, Зла и горечи не зная, Карачаево-Черкесия моя!
Музыка: А. Даурова Слова: Ю. Созарукова
Ancient homeland proud of me! Eternal light snow Elbrus And holy Kuban pure jet ! These steppes, these mountains I - and the roots and support , Karachay - Cherkessia , my !
I am grateful to the Motherland In all the years of his life Among fraternal language , darling persons You are given by nature , Cradle of my peoples , Cities mine, villages and hamlets !
You - the pearl of Russia ! Suppose that under a peaceful sky blue It will be good always your destiny ! And live for centuries , my dear, Evil and the bitterness of not knowing Karachay - Cherkessia , my !