= Traum: A =
Confront me one last time,
To tell me all your lies.
I wish I had the power
To make this anger go...
Lost something on the way,
Something precicus, thought I'd stray...
Beneath my kingdom, so they say,
Sleeping dogs protect the way.
And furthermore, I know I'll suffer
From all the losses back on earth.
And Surely Kain had known it better
If he had heard my story end.
Careful, but still avoiding
I feel your noble skin…
Confront me one last time,
To tell me all your lies.
I wish I had the power
To make this anger go...
These creatures you call human
Have treated me like a schismatic.
Please feed me wiht some truth…
I hunger for your bitter words!
Injured, but still standing…
I know whose deed it is…
Confront me one last time,
To tell me all your lies.
I wish I had the power
To make this anger go...
******************************
= Иллюзия: A =
Столкнись со мной последний раз,
Чтоб, наконец, всю ложь открыть.
Мне силу бы иметь сейчас
И гнев на волю отпустить…
Что-то ценное на пути потерял,
Мне казалось, что я пропал.
Не пытайся заглянуть в мое царство,
Где спящие псы охраняют пространство.
Я знаю, что буду страдать,
Словно Иисус, надев терновый венец.
И только Каин мог бы понять,
Узнав истории моей конец.
Остраненно и осторожно
Я касаюсь твоей бледной кожи…
Столкнись со мной последний раз,
Чтоб, наконец, всю ложь открыть.
Мне силу бы иметь сейчас
И гнев на волю отпустить…
Твари, которых людьми называют,
Без раздумий меня убивают.
Расскажи свою правду, скорей…
Я хочу насытиться ей!
Из последних сил стараюсь жить…
Я знаю, кого мне в этом винить…
Столкнись со мной последний раз,
Чтоб, наконец, всю ложь открыть.
Мне силу бы иметь сейчас
И гнев на волю отпустить… = Traum: A =
Confront me one last time,
To tell me all your lies.
I wish I had the power
To make this anger go...
Lost something on the way,
Something precicus, thought I'd stray...
Beneath my kingdom, so they say,
Sleeping dogs protect the way.
And furthermore, I know I'll suffer
From all the losses back on earth.
And Surely Kain had known it better
If he had heard my story end.
Careful, but still avoiding
I feel your noble skin…
Confront me one last time,
To tell me all your lies.
I wish I had the power
To make this anger go...
These creatures you call human
Have treated me like a schismatic.
Please feed me wiht some truth…
I hunger for your bitter words!
Injured, but still standing…
I know whose deed it is…
Confront me one last time,
To tell me all your lies.
I wish I had the power
To make this anger go...
******************************
= Иллюзия: A =
Столкнись со мной последний раз,
Чтоб, наконец, всю ложь открыть.
Мне силу бы иметь сейчас
И гнев на волю отпустить…
Что-то ценное на пути потерял,
Мне казалось, что я пропал.
Не пытайся заглянуть в мое царство,
Где спящие псы охраняют пространство.
Я знаю, что буду страдать,
Словно Иисус, надев терновый венец.
И только Каин мог бы понять,
Узнав истории моей конец.
Остраненно и осторожно
Я касаюсь твоей бледной кожи…
Столкнись со мной последний раз,
Чтоб, наконец, всю ложь открыть.
Мне силу бы иметь сейчас
И гнев на волю отпустить…
Твари, которых людьми называют,
Без раздумий меня убивают.
Расскажи свою правду, скорей…
Я хочу насытиться ей!
Из последних сил стараюсь жить…
Я знаю, кого мне в этом винить…
Столкнись со мной последний раз,
Чтоб, наконец, всю ложь открыть.
Мне силу бы иметь сейчас
И гнев на волю отпустить… Смотрите также: | |
