Ein Heller und ein Batzen (1830)
======Ein Heller und ein Batzen======
1. Ein Heller und ein Batzen,
Die waren beide mein, ja mein
Der Heller ward zu Wasser,
Der Batzen ward zu Wein, ja Wein,
Der Heller ward zu Wasser,
Der Batzen ward zu Wein.
Hei--di, heido, heida
hei--di, heido, heida,
heidi, heido,heidahahaha.
Hei--di, heido heida, hei--di,
heido, heida, heidi, heido
heida.
2. Die Wirtsleut und die Madel,
Die rufen beid': "Oh weh! Oh weh!",
Die Wirtsleut, wenn ich komme,
Die Madel, wenn ich geh, ja geh.
Die Wirtsleut, wenn ich komme,
Die Madel, wenn ich geh.
Hei--di, heido, heida
hei--di, heido, heida,
heidi, heido,heidahahaha.
Hei--di, heido heida, hei--di,
heido, heida, heidi, heido
heida.
3. War das nicht eine Freunde,
Als mich der Herrgott schuf, ja schuff.
Ein Kerl wie Samt und Seide,
Nur schade, dass er suff, ja suff.
Ein Kerl wie Samt und Seide,
Nur schade, dass er suff.
Hei--di, heido, heida
hei--di, heido, heida,
heidi, heido,heidahahaha.
Hei--di, heido heida, hei--di,
heido, heida, heidi, heido
heida.
---------------------------
Припев:
С копейкой и с полтиной
Расстанусь я легко:
Копеечку — на воду,
Полтину — на вино!
Припев:
Хозяйки, лишь завидят,
Кричат: «О, Боже мой!»,
«О, нет!» — кричат девчонки,
Когда иду домой.
Припев:
Башмак мой весь разодран,
Камзол дыряв на мне.
А пташки на просторе
Щебечут в вышине.
Припев:
И нету такой кочки,
По ней чтоб не ходил.
И дырок нету в бочке,
Чтоб я из них не пил.
Припев:
Создав такого парня,
Господь был очень рад:
Не будь я вечно пьяным,
Я был бы просто клад! Heller и ломоть (1830 г.)
====== Heller и кусок ======
1. Heller и кусок,
Они оба были мои, да мой
Heller стало, как вода,
Кусок был о вине, так что вино,
Heller стало, как вода,
Кусок было вино.
Hei - ди, Хейдо, Heida
хей - ди, Хейдо, Heida,
Хайди, Хейдо, heidahahaha.
Hei - ди, Хейдо Heida, ХЕИ - ди,
Хейдо, Heida, Хайди, Хейдо
Heida.
2. Помещики и Madel,
Вызов beid ":" О нет О, нет! "
Хозяин и хозяйка квартиры, когда я пришел,
Madel, если я пойду, да идти.
Хозяин и хозяйка квартиры, когда я пришел,
Madel, когда я иду.
Hei - ди, Хейдо, Heida
хей - ди, Хейдо, Heida,
Хайди, Хейдо, heidahahaha.
Hei - ди, Хейдо Heida, ХЕИ - ди,
Хейдо, Heida, Хайди, Хейдо
Heida.
3. Не было ли это друзьям
Когда я создал Господь Бог, да Schuff.
Парень, как бархат и шелк,
Только жаль, что он Suff, да Suff.
Парень, как бархат и шелк,
Только жаль, что он Suff.
Hei - ди, Хейдо, Heida
хей - ди, Хейдо, Heida,
Хайди, Хейдо, heidahahaha.
Hei - ди, Хейдо Heida, ХЕИ - ди,
Хейдо, Heida, Хайди, Хейдо
Heida.
---------------------------
Припев:
С копейкой и с полтиной
Расстанусь я легко:
Копеечку - на воду,
Полтину - на вино!
Припев:
Хозяйки лишь, завидят,
Кричат: "О, Боже мой!"
"О, нет!» - Кричат девчонки,
Когда иду домой.
Припев:
Башмак мой весь разодран,
Камзол дыряв на мне.
А пташки на просторе
Щебечут в вышине.
Припев:
И нету такой кочки,
По ней чтоб не ходил.
И дырок нету в бочке,
Чтоб я из них не пил.
Припев:
Создав такого парня,
Господь был очень рад:
Не будь я вечно пьяным,
Я был бы просто клад! | |
