I similau, I similau
I similau, I similau
Spirit in the wood beat the hollow cane
Spirit in the wood take away the pain
Make the body ripe and alive again
I similau
(I similau, I similau)
Spirit in the heart make the blood flow fast
Spirit in the heart make the beauty last
Keep the hope alive when the youth go past
I similau
(I similau, I similau)
When my lover comes upon the scene
Drop a petal from the tree
Fling the mountain up into the sky
Fill the river with the sea
Spirit in the wood let the hollow cane
Echo in the afterglow
Waiting for the flame to burn again
I similau
(I similau, I similau)
Я пою, я пою
Я пою, я пою
Ветер в лесу колышет
сухой тростник.
Ветер в лесу уносит с собою боль.
Свежий ветер несет с собою жизнь.
И я пою.
И я пою.
И я пою.
Пока ветер в сердце,
течет быстрее кровь.
Пока ветер в сердце,
ты полон сил.
Пускай живет надежда
и молодость живет.
А я пою.
А я пою.
А я пою.
И вот пришла Она,
и все деревья расцвели.
Она затмевает поднебесные горы.
Заставляет реки впадать в моря
Ветер в лесу
Сухой тростник напомнит о былом,
и снова разожжет огонь.
А я пою.
А я пою.
А я пою.