Du sihst, wohin du sihst, nur Eitelkeit auff Erden.
Was diser heute baut, reist jener morgen ein.
Wo itzund Staedte stehn, wird eine Wisen seyn,
Auff der ein Schaefers-Kind wird spilen mit den Herden.
Was itzund praechtig blueht, sol bald zertretten werden.
Was itzt so pocht und trotzt ist Morgen Asch und Bein,
Nichts ist, das ewig sey, kein Ertz, kein Marmorstein.
Itzt lacht das Glueck uns an, bald donnern die Beschwerden.
Der hohen Thaten Ruhm, muß wie ein Traum vergehn.
Soll den das Spil der Zeit, der leichte Mensch bestehn?
Ach! was ist alles diß, was wir vor koestlich achten,
Als schlechte Nichtigkeit, als Schatten, Staub und Wind;
Als eine Wisen-Blum, die man nicht wider find't.
Noch wil was Ewig ist kein einig Mensch betrachten!
Ду sihst , Wohin дю sihst Нур Eitelkeit auff Erden .
Был diser хойте baut , Reist jener Morgen Эйн .
Wo itzund Staedte Stehn , Wird сделайте Wisen seyn ,
Auff дер Эйн - Schaefers Вид Wird spilen мит ден Херден .
Был itzund praechtig blueht , золь лысый zertretten Верден .
Был itzt так pocht унд trotzt IST Морген Аш унд Бейн ,
Nichts IST , дас Ewig Сэй , Kein ErtZ , Kein Марморштейн .
Itzt lacht Das Глюк UNS ап, лысый donnern умереть Beschwerden .
Der Hohen Тхатен Рюм , muß Wie Эйн Траум vergehn .
Солл ден Das Spil дер Zeit , дер Mensch Leichte bestehn ?
Ах ! был IST Alles Diss , был Wir вор koestlich achten ,
Альс Schlechte Nichtigkeit , АЗС Шаттена , Staub унд Ветер ;
Альс сделайте Wisen - Блюм , умирают человек Nicht широкий find't .
Ночь Виль был Ewig ист Kein Mensch Einig betrachten !