…Это время, что в запасе осталось,
Словно для самоубийцы – петля!
В одночасье постарев, распласталась,
Преисподним жаром дышит земля…
Кто вы? Чьи вы,
Голоса в голове у меня?
С каждым часом
Громче перед наступлением Дня
Мертвых! День Мертвых!
Разогнавшись, мчится солнце к закату,
Вором пойманным, не пряча лица.
По затопленным огнями бульварам
Я гуляю в сапогах мертвеца!
Пляшут тени,
Словно дервиши на битом стекле.
Пляшут тени,
Зная все о наступающем Дне
Мертвых! День Мертвых!
Лихорадкой жгучей кровь размолотила виски!
Чтобы все забыть, дотла я жгу свои дневники…
Забыть и перечеркнуть!
Мельтешат хитросплетения улиц,
Заключенные в стекло и бетон…
Но из каждого угла, усмехаясь,
Не скрывая глаз, глядит Аваддон!
…Чьей-то кровью
Застолбил на отвесной стене
Эту пристань
Для святых в расцветающем Дне
Мертвых! День Мертвых!
... This is the time that is left in stock,
Like a suicide - a noose!
She grew old overnight, lay flat,
The earth breathes with hellish heat ...
Who you are? Whose are you,
Voices in my head?
Every hour
Louder before the Day comes
Dead! The day of the Dead!
Accelerated, the sun rushes towards sunset,
Caught by a thief, not hiding his face.
On boulevards flooded with lights
I walk in dead man's boots!
The shadows are dancing
Like dervishes on broken glass.
The shadows are dancing
Knowing everything about the coming Day
Dead! The day of the Dead!
With a fever of searing blood, the whiskey was ground!
To forget everything, I burn my diaries to the ground ...
Forget and cross out!
The intricacies of the streets flicker
Encased in glass and concrete ...
But from every corner, grinning,
Without hiding his eyes, Abaddon is looking!
... Someone's blood
Staked on a sheer wall
This pier
For the saints in a blooming day
Dead! The day of the Dead!