Adoro te devote, latens Deitas,
quae sub his figuris vere latitas:
tibi se cor meum totum subicit,
quia te contemplans totum deficit.
Visus, tactus, gustus in te fallitur;
sed auditu solo tuto creditur.
Credo quidquid dixit Dei Filius:
nil hoc verbo veritatis verius.
In cruce latebat sola Deitas;
at hic latet simul et humanitas.
Ambo tamen credens atque confitens
peto quod petivit latro paenitens.
Plagas, sicut Thomas, non intueor;
Deum tamen meum te confiteor.
Fac me tibi semper magis credere,
in te spem habere, te diligere.
O memoriale mortis Domini,
Panis vivus vitam praestans homini,
praesta meae menti de te vivere,
et te illi semper dulce sapere.
Pie pellicane, Iesu Domine,
me immundum munda tuo sanguine,
cuius una stilla salvum facere
totum mundum quit ab omni scelere.
Iesu quem velatum nunc aspicio,
oro fiat illud, quod tam sitio:
ut, te revelata cernens facie,
visu sim beatus tuae gloriae.
Amen. Я благоговейно обожаю Тебя, скрытый Бог ,
Действительно присутствует под этими покровами :
Тебе мое сердце я преклоняюсь с гнутым уступать,
потому что вы обмороки и выходит из строя.
Зрение, осязание и вкус в Тебе каждый увлечен;
Слух только верить .
Я считаю, что все Сын Божий :
ничего для истины .
На кресте был единственным Божеством ;
Но здесь лежит спрятался сразу мужественности .
И веря и исповедуя
Я спрашиваю , что раскаявшегося вора .
Твои раны , как и Томас увидел , я не вижу ;
Я благодарю вас , Боже мой .
Заставь меня поверить Тебе все больше и ,
В Тебе моя надежда , в Тебе моя любовь к магазину .
O мемориал Господа ,
Живой хлеб , который дает жизнь человеку ,
сделать мой дух никогда жизнью Твоей может жить ,
и вы , и всегда наслаждаться вашей сладости.
Пеликан , Иисус ,
очисти меня с кровью ,
Одна капля которого может
весь мир от всех его грехов .
Иисус , которого теперь я вижу скрытый ,
Я прошу вас, пусть будет , что я так желаю :
что , Твоим откровением лица ,
зрелищем славу Твою .
Аминь . | |
