Se noyer, s’oublier, se laisser prendre
Des visages et des muscles atrophiés en proie (A l’etouffement).
D’un corps mort les pulsions la magie
Remontent a la surface
Vers l’extérieur, vers l’air, une respiration
Se noyer, s’oublier, se laisser prendre
Se laisser prendre
Se noyer, s’oublier, se laisser prendre
Se laisser prendre
(We go nowhere and nobody seems to care).
---
To drown, to forget, to accept to be taken
Atrophied faces and muscles threatened by suffocating.
From a dead body, pulsions, magic is coming up to the surface, to the outside, to the air…a breath.
To drown, to forget, to accept to be taken
To accept to be taken
To drown, to forget, to accept to be taken
To accept to be taken
We go nowhere and nobody seems to care.