Ночью при белой луне
Всё ещё открыто окно.
Комнатка, в которой слышен издалека звук дождя, только мой мир.
Бессильных вздохов и движений лежащего тела,
Насмешек над моей нерешительностью,
Ничего этого сейчас нет.
Позволь немного поспать.
Я хочу увидеть сон.
В звуках бесконечного дождя
И слова, которые тебе предназначались,
Полностью исчезают.
Казалось, если бы этот дождь стал снегом
И укрыл этот город,
Я бы сделал первый шаг.
Я только думаю о весне, которую не увидеть.
Ночью при белой луне
Проливаются воспоминания,
Собираю разбросанные под ногами образы.
И это тело, и голос
Удерживались твоей любовью, я знаю.
Сейчас слишком поздно.
В звуках бесконечного дождя
И слова, которые тебе предназначались,
Полностью исчезают.
Казалось, если бы этот дождь стал снегом
И укрыл этот город,
Я бы сделал первый шаг.
Поэтому,
Желая встретиться этой ночью,
Я побежал, забыв о дрожи.
Слова, которые тебе хочу сказать, взлетают со снегом.
Этой ночью я приду к тебе.
Даже если не смогу вернуться.
Этой ночью я приду к тебе.
Ты — весь мой мир.