Nakitai tokiwa nakeba iikara
Nee... muriwa shinaide
Namida karetara egaoga hiraku
Hora... mou waratteru
Tomadounowa miraiga arukara
Mabushisani makenai...
Yuukiga hoshii
Every day and night with you
Chiisana kimino tewo nigirishimerukala
Every day every night everywhere
Tsunagaru kanshokuwo zutto tashikameyou
Ima monogatariwa... Begin
Hitomisorashite sakenderutsumori
Demo bokuwa sukidayo
Hanareteitemo wakacchiaumono
Sou omoiga areba
Kinouni mada sayounara iezuni
Kusugutteru jikanwa
Munashii dakesa
Every day and night with you
Samenai binetsudake moteamashinakala
Every day every night everywhere
Futarino kankakuwo motto kasaneyou
Ima kimito bokuwa... Begin
Hontouwa bokumo onajidayo
Yoruno yamini obieteru
Demo hitorijanai
Every day and night with you
Furueru kimino tewo nigirishimerukala
Every day every night everywhere
Tsunagaru kanshokuwo
Zutto tashikameyou
Ima monogatariwa... Begin
Every day and night with you
Samenai binetsudake moteamashinakala
Every day every night everywhere
Futarino ummeiwo sotto kasaneyou
Ima futaridakede... Begin
Перевод:
Когда вновь придет печаль,
И слезы увижу я,
Лишь знай, рядом я с тобой всегда.
Но стоит исчезнуть им,
Опять улыбнёшься ты,
И я снова смех услышу твой.
Не зная, что нас ждет в конце пути, но я и ты,
Будем вместе мы вперед идти.
Этого ведь мы хотим.
Каждый день и ночь… с тобой…
В своей руке я держу твою,
Это длиться будет вечно.
Каждый день, каждый миг… целый мир…
С тобою мы связаны судьбой,
И нет для меня иной.
Ведь наш начинается лишь рассказ.
Ты прячешь свои мечты, не хочешь сказать о них,
Но я так же всё люблю тебя.
А если не рядом ты, то я чувствую, что мы,
Всегда чувства наши защитим.
Скажи тем дням «прощайте навсегда», и в этот миг,
Оглянись назад… И это я, нежно обниму тебя.
Каждый день и ночь… с тобой…
Их жар и свет не иссякнет, нет.
Я любить не перестану.
Каждый день, каждый миг… целый мир…
Вдвоем с тобой начинаем путь.
Сильней станут чувства пусть,
Ведь так ты и я начнём наш рассказ.
И сейчас реальность вижу пред собой,
(Baby I need your love, need your touch)
(Baby I need your love, need your touch, baby)
В этой злой кромешной тишине ночной
(You tell me now)
Больше я не одинок.
Каждый день и ночь… с тобой…
В своей руке я держу твою,
Это длиться будет вечно.
Каждый день, каждый миг… целый мир…
С тобою мы связаны судьбой,
И нет для меня иной.
Ведь наш начинается лишь рассказ
Каждый день и ночь… с тобой…
Их жар и свет не иссякнет, нет.
Я любить не перестану.
Каждый день, каждый миг… целый мир…
Вдвоем с тобой начинаем путь.
Сильней станут чувства пусть,
Ведь так ты и я начнём наш рассказ. Nakitai tokiwa nakeba iikara
Nee... muriwa shinaide
Namida karetara egaoga hiraku
Hora... mou waratteru
Tomadounowa miraiga arukara
Mabushisani makenai...
Yuukiga hoshii
Every day and night with you
Chiisana kimino tewo nigirishimerukala
Every day every night everywhere
Tsunagaru kanshokuwo zutto tashikameyou
Ima monogatariwa... Begin
Hitomisorashite sakenderutsumori
Demo bokuwa sukidayo
Hanareteitemo wakacchiaumono
Sou omoiga areba
Kinouni mada sayounara iezuni
Kusugutteru jikanwa
Munashii dakesa
Every day and night with you
Samenai binetsudake moteamashinakala
Every day every night everywhere
Futarino kankakuwo motto kasaneyou
Ima kimito bokuwa... Begin
Hontouwa bokumo onajidayo
Yoruno yamini obieteru
Demo hitorijanai
Every day and night with you
Furueru kimino tewo nigirishimerukala
Every day every night everywhere
Tsunagaru kanshokuwo
Zutto tashikameyou
Ima monogatariwa... Begin
Every day and night with you
Samenai binetsudake moteamashinakala
Every day every night everywhere
Futarino ummeiwo sotto kasaneyou
Ima futaridakede... Begin
Перевод:
Когда вновь придет печаль,
И слезы увижу я,
Лишь знай, рядом я с тобой всегда.
Но стоит и счезнуть им,
Опять улыбнёшься ты,
И я снова смех услышу твой.
Не зная, что нас ждет в конце пути, но я и ты,
Будем вместе мы в перед идти.
Этого ведь мы хотим.
Каждый день и ночь… с тобой…
В своей руке я держу твою,
Это длиться будет вечно.
Каждый день, каждый миг… целый мир…
С тобою мы связаны судьбой,
И нет для меня иной.
Ведь наш начинается лишь рассказ.
Ты прячешь свои мечты, не хочешь сказать о них,
Но я так же всё люблю тебя.
А если не рядом ты, то я чувствую, что мы,
Всегда чувства наши защитим.
Скажи тем дням «прощайте навсегда», и в этот миг,
Оглянись назад… И это я, нежно обниму тебя.
Каждый день и ночь… с тобой…
Их жар и свет не иссякнет, нет.
Я любить не перестану.
Каждый день, каждый миг… целый мир…
Вдвоем с ттбой начинаем путь.
Сильней станут чувства пусть,
Ведь так ты и я начнём наш рассказ.
И сейчас реальность вижу пред собой,
(Baby I need your love, need your touch)
(Baby I need your love, need your touch, baby)
В этой злой кромешной тишине ночной
(You tell me now)
Больше я не одинок.
Каждый день и ночь… с тобой…
В своей руке я держу твою,
Это длиться будет вечно.
Каждый день, каждый миг… целый мир…
С тобою мы связаны судьбой,
И нет для меня иной.
Ведь наш начинается лишь рассказ
Каждый день и ночь… с тобой…
Их жар и свет не иссякнет, нет.
Я любить не перестану.
Каждый день, каждый миг… целый мир…
Вдвоем с ттбой начинаем путь.
Сильней станут чувства пусть,
Ведь так ты и я начнём наш рассказ. Смотрите также: | |
