Se você faz um jogo ligeiro
dá um pulo pra lá e pra cá
não se julgue tão bom capoeira
Que a capoeira não é tão vulgar
Сэ восе фаз ум жогу лижейру
да ум пулу пра ла и пра ка
нао си жулге тау бом капоэйра
ке капоэйра нао э тау вулгар
Para ser um bom capoeirista
pra ter muita gente que lhe dè valor
você tem que ter muita humildade
Tocar instrumentos, ser um bom professor
пара се ум бом капоэриста
пра те муйта женте ке ли жи валор
восе тен ке те муйту миулдажи
тока инструментус се бом профессор
O capoeira faz chula bonita
canta um lamento com muito emoção
quando vê seu mestre jogando
Sente alegria no seu coração
о капоэйра фаз шула бонита
кантa ум ламенту ком муйт емосао
кванду ве сеу местре жоганду
сент алегриа ну сеу корасау
Ele joga angola miudinho
se a coisa esquenta não corre do pau
Tem amigos por todos os lados
um grande sorriso também não faz mal
ели жогА ангОла миудинью
се койса ешкента нао коре ду пау
тен амигос пор тудус ос ладус
ум гранжи сорису тамбем нао фаз мал
Isso é coisa da gente
ginga pra lá e pra cá
иссу койса да женте
жинга пра ла и пра ка
mexe o corpo ligeiro a mandinga não pode acabar
меше о корпу лижейру а маджинга нао под акаба
