Tenho tantas recordaçøes como
Folhas tremendo nos ramos,
Canas murmurando à beira-rio,
Aves cantando no céu azul,
Frémito, murmúrios, canção:
Tantas! E mais disformes que sonhos.
Mais ainda: De todas as esferas celestes;
Como a onda, que ao quebrar,
Invade a imensidão da praia, sem
Nunca porém, um grão de areia expulsar.
Em atropelo, ouço-as segredar,
Ora agrestes, ora ternas, duras ou sinceras;
De tanta fartura, ainda dou em louco,
Esqueço quem sou e torno-me um outro.
As que são tristes, mais tristes me soam;
Agora que sei outro recurso não ter,
Que ficar de novo encalhado
Nas margens do eterno sofrer.
Também as felizes, se tornam mais tristes,
Pois para sempre se esvaneceram:
Beijos, luxos, palavras do passado,
São como frutos que em mim morreram.
Nada mais tenho que recordaçøes,
A minha vida já há muito se foi.
Como pode um morto cantar ainda?
Em mim já nenhum canto tem vida.
Nas margens dos grandes mares,
Na funda escuridão dos bosques,
Ouço ainda o grande rumor despertar
E nenhuma voz que o faça libertar. У меня так много воспоминаний, как
дрожат листья на ветвях,
Canas бормоча вдоль береговой линии,
пение птиц в синем небе,
Thrill, журчит, песня:
Так много! И более деформированным, чем сны.
Более того, из всех небесных сфер;
По мере того как волна, что разрыв,
Вторгнуться необъятность пляжа без
Никогда, но зерно песка высылать.
В вытаптыванию, я слышу их шепот,
Теперь дикие, иногда ставки, жесткий или искренняя;
В таком изобилии, но я даю с ума,
Я забыл, кто я и стать другим.
Те, кто грустно, самый грустный звук меня;
Теперь я знаю, что другие ресурсы не,
Чтобы остаться снова на мель
В вечных полях страдают.
Кроме того, счастливым стать более печальной
Ибо всегда ослабли:
Поцелуи, предметы роскоши, последние слова,
Они похожи на фрукты, которые во мне умерли.
У меня ничего больше, чем воспоминания,
Моя жизнь уже давно ушла.
Как мертвый может петь еще?
Я есть ни один уголок не имеет жизни.
На берегах больших морей,
В глубокой темноте леса,
Я слышал, даже великое пробуждение слух
И ни голоса, что делает вас свободными. Смотрите также: | |
