Иной я
(Музыка: В. Фатеев, А. Евстафьев)
(Слова: Э. Девлетмирзаева, Т. Москаленко, А. Евстафьев)
Мне говорили: «ты лишь мусор»,
Повсюду вслед кричали: «Лузер!».
Я изменюсь,
Я переделаю себя,
Став тенью среди вас.
Мне надоела ваша жалость!
Мне надоело убегать!
Лицо укрыв за сотней масок,
Стану я своим для ваших глаз.
Для ваших глаз.
Разбивайте, разрывайте -
Я терпеть привыкну боль.
Лишь исчезнув, вновь воскресну,
Образ взяв другой –
Смотрите!
Изменив меня – виновны,
Я здесь жертва, я - изгой.
Очень скоро вы поймете,
Что вы сделали со мной!
Никто из нас не идеален –
Я демон с ангельским лицом.
Хоть среди вас день изо дня,
Вы больше не узнаете меня!
Мне надоела ваша жалость!
Мне надоело убегать!
Лицо укрыв за сотней масок,
Стану я своим для ваших глаз,
Одним из вас!
Разбивайте, разрывайте -
Я терпеть привыкну боль.
Лишь исчезнув, вновь воскресну,
Образ взяв другой –
Смотрите!
Изменив меня – виновны,
Я здесь жертва, я - изгой.
Очень скоро вы поймете,
Что вы сделали со мной!
И с тeх пор в глазах моих,
Отравляя, ненависть горит.
Контролировать мебя
Никому не дам я!
Посмотри! Кто я?
Скоро поймете…
Вы поймете…
Все поймете…
Посмотри! Кто я? Sometimes I
(Music: V. Fateev, A. Evstafiev)
(Lyrics: E. Devletmirzaeva, T. Moskalenko, Evstafiev)
I said, "you're just garbage"
Everywhere, after shouting: "Loser!".
I will change,
I remake itself,
Becoming a shadow among you.
I'm tired of your pity!
I'm tired of running away!
A person having covered hundreds of masks,
I'll be your for your eyes.
For your eyes only.
Break, tear -
I get used to endure the pain.
Only disappearing again will rise,
The image took another -
Look!
Change me - guilty
I am here for the victim, I - an outcast.
Very soon you will realize,
What have you done to me!
None of us is perfect -
I'm a demon with an angelic face.
Though among you day after day,
You no longer know me!
I'm tired of your pity!
I'm tired of running away!
A person having covered hundreds of masks,
I'll be your for your eyes,
One of you!
Break, tear -
I get used to endure the pain.
Only disappearing again will rise,
The image took another -
Look!
Change me - guilty
I am here for the victim, I - an outcast.
Very soon you will realize,
What have you done to me!
And with my teh far in the eyes,
Poisoning, burning hatred.
Monitor mebya
No one will give me!
Look! Who am I?
Soon you understand ...
You will understand…
All will understand ...
Look! Who am I? Смотрите также: | |
