На другой день, который следует за пятницею, собрались первосвященники и фарисеи к Пилату и говорили: господин! Мы вспомнили, что обманщик тот, еще будучи в живых, сказал: после трех дней воскресну; итак прикажи охранять гроб до третьего дня, чтобы ученики Его, придя ночью, не украли Его и не сказали народу: воскрес из мертвых; и будет последний обман хуже первого. Пилат сказал им: имеете стражу; пойдите, охраняйте, как знаете. Они пошли и поставили у гроба стражу, и приложили к камню печать.
The next day , that followed the day , the chief priests and Pharisees to Pilate , saying, Sir, We remember that that deceiver while he was yet alive , After three days I will rise ; Command therefore that the sepulcher be made sure until the third day , lest his disciples come by night, and steal him away and tell the people rose from the dead ; and the last deception will be worse than the first . Pilate said to them : You have a guard ; Go and secure as you know . They went out and put in a coffin in custody , and put the stone seal.
