В этот проклятый понедельник Не сказавший ни да, ни нет, Звезд на небе осталось, как денег На железнодорожный билет. В этот впавший в немилость вечер, Сквозь замызганное стекло Я смотрел в этот холод вечный, Зная точно - что-то ушло В этот проклятый понедельник…
Неужели все так и было, Как оборванная струна – Ссору осень не остудила, В чем причина и чья вина? Холод слишком плохой посредник, Да и страсть не всегда права; В этот проклятый понедельник Поезд плелся едва-едва…
18.11.91г.
That damn Monday I do not say yes or no, Stars in the sky there is money On the train ticket . In this fallen into disfavor evening Through the filthy glass I looked into this eternal cold , Knowing exactly - something has gone That damn Monday ...
Really all it was, As Broken strings - Fall Brawl is not cool, What is the reason and whose fault? The cold is too bad mediator And passion is not always right ; That damn Monday Train trudged barely ...