Raccoons in the trash, a voice on the breeze
The fits and the screams when you were only thirteen
You had the attic room, you heard the whole thing
Under the slanted ceiling your dad painted blue
Whatever happened to you, only the worst could be assumed
You're dreaming often of the attic room
In other rooms with other boys
Under other ceilings, the springs and the sighs
May drown another night
But you wake up shaking and all that's new
Is the owner of the arm around you, how could he know what to do?
He never had the attic room
ПЕРЕВОД
Еноты в мусорном ведре, голос на ветру,
Приступы и крики, когда тебе было всего лишь 13,
У тебя была мансарда, оттуда ты и слышал всё.
Под потолком, который твой отец покрасил в синий цвет,
Что бы ни случилось с тобой, только худшее можно предположить,
Ты часто мечтал о мансарде.
В других комнатах с другими парнями
Под другими потолками, пружинами и вздохами,
Может утонуть другая ночь.
Но ты просыпаешься в судорогах, и всё новое
Забирает у тебя твою же руку, откуда они узнали, что делать?
У них никогда не было мансарды.