Я не помню, как захватывало дух.
Падение и удар об землю.
Пришел в себя от боли, а может всё ещё дремлю.
С панической робостью, в надежде отыскать тех, кто уцелел,
Двигаюсь вдоль кресел и неподвижных тел.
Неужели я остался один на заснеженной горной высоте?!
Согревая ладони, двигаюсь к вершинам...
Уцелел и невредим, но об этом не узнают те,
Кто твердил все время: "Он летел тем рейсом"
В разреженном воздухе
Отовсюду слышен рев турбин,
Из последних сил пытаюсь дать сигнал.
Прошептал на выдохе:
"Неужели я остался один?!"
И рухнули мечты в мгновенье
С высоты холодных скал.
Неужели я остался один на заснеженной горной высоте?!
Согревая ладони, двигаюсь к вершинам...
Уцелел и невредим, но об этом не узнают те,
Кто твердил все время: "Он летел тем рейсом"
I do not remember how breathtaking.
The fall and hit the ground.
He came to himself from the pain, but can still nap.
With panic timidity, in the hope of finding those who survived,
I move along the seat and motionless bodies.
Really I was alone on a snowy mountain height ?!
Warming his hands, moving to the top ...
And escaped unharmed, but it does not recognize those
Who kept saying all the time: & quot; It flew the flight & quot;
Into Thin Air
Everywhere heard the roar of the turbines,
The last effort trying to give a signal.
Whispered exhale:
& Quot; Was I left alone?! & Quot;
And dashed dreams in an instant
From the height of the cold rocks.
Really I was alone on a snowy mountain height ?!
Warming his hands, moving to the top ...
And escaped unharmed, but it does not recognize those
Who kept saying all the time: & quot; It flew the flight & quot;