Добры вечар табе, пане-гаспадару.
Прыпеў: Радуйся, ой, радуйся, земля, Сын Божы нарадзіўся!*
Засьцілайце столы, усе, колько мае,
Да й кладзіце калачы сьвятое пшаніцы.
Да й прышлі к нам жэ тры сьвяты у госьці:
Да й першае сьвято – Хрыстово раджэньне,
А другое сьвято – Сьвятого Васільля,
А трэцяе сьвята – Сьвятое Крашчэньне.
* Прыпеў паўтараецца пасля кожнага радка.
Зап. Т.Б.Варфаламеева ў 1992 г. у в. Морач Клецкага раёна ад Марыі Полагавай, 1934 г.н., Соф’і Сасіновіч, 1935 г.н., Ганны Сасіновіч, 1926 г.н., Ніны Абабурка, 1940 г.н., Марыі Мацейка, 1946 г.н., Таццяны Ахрыменка, 1948 г.н., Соф’і Раманенка, 1942 г.н., Ніны Карніковіч, 1950 г.н., і Яўгеніі Піліпеня, 1953 г.н. Good evening to you, sir host.
Chorus: Rejoice, oh rejoice, the earth, the Son of God was born *!
It was covered with tables, everything How much has
Dt holy place rolls of wheat.
Am came to us three PVCs holidays to visit:
Dt first saints - Christ's birth,
And the second Saints - Svyatogo Basil,
And the third feast - Holy Krashchenne.
* Chorus repeated after each line.
Zap. T.B.Varfalameeva in 1992 in the village. Moroch Kletsk district of Mary Polagavay 1934 born, Sophia Sasinovich, 1935 p Sasinovich Anna, born in 1926, Nina Ababurka, born 1940, Matejko Maria, born in 1946 Tatiana Okhrimenko, born in 1948, Sophia Romanenko, born 1942, Karnikovich Nina, born in 1950, and Eugene Pilipenya, born in 1953, | |
