Всего лишь иллюзия.
Прости, я не могу
Играть в эту игру...
О, прости, но я не умею
Играть в эту иллюзию.
Ты знаешь – меня нет,
И я иллюзия, я твой бред.
Ты хочешь меня очень понять,
Но не можешь узнать...
Припев:
...Иллюзия всё,
Нет ничего...
Иллюзия мир –
Иллюзия мы.
Иллюзия всё,
Здесь нет ничего.
Иллюзия Земли,
И нет здесь Любви.
Куплет 2:
Прости, я не знаю -
Зачем мне жизнь, во что играю?
Мир весь разрушится,
В правде заблудемся.
Но ты сможешь понять, всё осознать.
Всё это сон лишь,
Но тебе нельзя понимать, что спишь.
Зачем, скажи,
Погибли мы без правды?
Припев (3 раза):
...Иллюзия всё,
Нет ничего...
Иллюзия мир –
Иллюзия мы.
Иллюзия всё,
Здесь нет ничего.
Иллюзия Земли,
Нет здесь Любви.
В конце:
Всего лишь иллюзия.
Англ версия:
"Just an illusion"
Куплет 1:
I'am sorry, I can not
Play this game…
Oh, sorry, I can not
Play this illusion.
You know – I don't exist,
And I'm an illusion,
I'm your ravings.
You really want to understand me,
But can't find out.
Припев:
…All illusion,
Have nothing…
The illusion of the world –
Illusion we.
All illusion,
There is nothing.
The illusion of the Earth,
And no Love here.
Куплет 2:
I'm sorry, I don't know –
Why should
I live, what I play?
The whole world will collapse,
In truth get lost.
And you can understand…
All this is just a dream…
But you can't understand, that sleep.
Why, say,
We were lost without truth?
Припев:
…All illusion,
Have nothing…
The illusion of the world –
Illusion we.
All illusion,
There is nothing.
The illusion of the Earth,
And no Love here.
В конце:
Just an illusion. Just an illusion.
Sorry I cant
Play this game ...
Oh sorry I'm not able to
Play this illusion.
You know I'm not there
And I am an illusion, I am your nonsense.
You want to really understand me
But you can’t find out ...
Chorus:
... the illusion is everything
There is nothing...
Illusion of the world -
The illusion is us.
The illusion is all
There is nothing here.
Earth Illusion
And there is no Love here.
Verse 2:
Sorry, I don't know -
Why do I need life, what I play?
The whole world will collapse
In truth, we get lost.
But you can understand, realize everything.
All this is just a dream
But you cannot understand that you are sleeping.
Why say
Are we dead without truth?
Chorus (3 times):
... the illusion is everything
There is nothing...
Illusion of the world -
The illusion is us.
The illusion is all
There is nothing here.
Earth Illusion
There is no Love here.
In the end:
Just an illusion.
English version:
"Just an illusion"
Verse 1:
I'am sorry, I can not
Play this game ...
Oh, sorry, I can not
Play this illusion.
You know - I don't exist,
And I'm an illusion,
I'm your ravings.
You really want to understand me,
But can't find out.
Chorus:
... All illusion,
Have nothing ...
The illusion of the world -
Illusion we.
All illusion,
There is nothing.
The illusion of the earth,
And no Love here.
Verse 2:
I'm sorry, I don't know -
Why should
I live, what I play?
The whole world will collapse,
In truth get lost.
And you can understand ...
All this is just a dream ...
But you can't understand, that sleep.
Why, say,
We were lost without truth?
Chorus:
... All illusion,
Have nothing ...
The illusion of the world -
Illusion we.
All illusion,
There is nothing.
The illusion of the earth,
And no Love here.
In the end:
Just an illusion. | |
