1.
заглуши одиночество сном
в тихих грезах своих растворись
попрошу тебя лишь об одном
ты ко мне на рассвете вернись
вот уж крылья расправила ночь
серебром загорелась звезда
засыпай, но запомни одно
вместе с солнцем я жду и тебя
РЕФРЕН:
в рубиновом закате тает день
игра теней причудливо проста
как одиноко в этой тишине
как тесно сердцу, если нет тебя
2.
заглуши одиночество сном
дотянись до зловещей луны
и протяжно так ветер поет
заметая неспешно следы.
только мне не уснуть в поздний час
в темноте тень теряя свою
я, ладони сжимая твои,
в беспросветное небо гляжу.
РЕФРЕН.
1.
drown out loneliness at bedtime
dissolve in your quiet dreams
I will ask you about only one thing
you come back to me at dawn
the night spread its wings
a silver star lit up
fall asleep, but remember one thing
I am waiting for you with the sun
REFRAIN:
in ruby sunset, the day is melting
the game of shadows is bizarrely simple
how lonely in this silence
how crowded if no you
2.
drown out loneliness at bedtime
reach for the sinister moon
and so long the wind sings
sweeping tracks slowly.
only I can not fall asleep in the late hour
in the dark a shadow losing its
I, clutching your palms,
I look into the hopeless sky.
REFRAIN.