- Открой глаза. Доброе утро.
- Доброе утро.
- Ты знаешь кто я?
- Вы мой профессор.
- Система работает нормально?
- Проблем нет.
- Хорошо, итак, твое имя...
Я робот сотворенный одиноким ученым. Сказать как у него это вышло - "чудо".
Но у меня все еще нет одной вещи, вещи, которую не получается сотворить.
Ее называют КОКОРО(сердце). Программа.
Несколько сотен лет прошло.
Я осталась одна. Чудесный робот?
Я надеюсь узнать то, что этот человек делал для меня до конца своей жизни. КОКОРО.
"Никогда не открывай эту систему. Это может оказаться слишком для тебя."
И сейчас механизмы начинают работать,
Чудо запускается.
Почему мои слезы не прекращают катиться?
Почему я дрожу? Почему мое сердцебиение ускоряется?
Это ТО чего я ждала так давно... КОКОРО? Удивительное КОКОРО.
Я теперь знаю как радоваться.
Я знаю как чувствовать грусть.
Удивительное КОКОРО.
Вечное КОКОРО.
Какие они глубокие и сильные...
И вот я начинаю понимать причину по которой я родилась.
Одиночество - должно быть невыносимо грустно.
Да, тогда, в тот день, КОКОРО живет внутри меня и наполняет меня.
И сейчас я могу сказать.
Реальный мир, я посвящаю тебе это -
СПА-СИ-БО! За то что родили меня в этот мир.
СПА-СИ-БО! За те дни что мы провели вместе.
СПА-СИ-БО! За все то что вы мне дали.
СПА-СИ-БО! Я буду петь вечно!
Это было действительно чудо. Робот, получивший КОКОРО, продолжал работать. Она пела все свои чувства. Но это длилось только мгновение. КОКОРО было слишком тяжелым грузом для ее системы. В конце концов механизмы замкнуло и она навеки перестала двигаться. И все-таки в последнее мгновение ее лицо было озарено улыбкой. И она была похожа...в тот момент она и вправду была похожа на ангела.
-спасибо...папа...
- Open your eyes. Good Morning.
- Good Morning.
- Do you know who I am?
- You are my professor.
- The system is working properly?
- No Problem.
- Okay, so your name ...
I'm lonely robot created by scientists. Tell how he did it happened - & quot; miracle & quot ;.
But I still do not have the same things, things that do not get to create.
It is called kokoro (heart). Program.
Several hundred years have passed.
I was left alone. Wonderful robot?
I hope to find out what this man did to me the rest of my life. Kokoro.
& Quot; Never open the system. This may be too much for you. & Quot;
And now start working mechanisms,
Miracle started.
Why not stop my tears roll?
Why do I shiver? Why does my heart speeding up?
This is what I've been waiting so long ... Kokoro? Kokoro amazing.
I now know how to rejoice.
I know how to feel sad.
Kokoro amazing.
Eternal Kokoro.
What they are deep and strong ...
And now I begin to understand the reason for which I was born.
Loneliness - must be unbearably sad.
Yes, back in the day, Kokoro lives inside me and fills me.
And now I can say.
The real world, I dedicate this to you -
THANK YOU! For what gave birth to me in this world.
THANK YOU! For those days that we spent together.
THANK YOU! For all that you gave me.
THANK YOU! I will sing forever!
It was really a miracle. Robot, Kokoro received, continued to work. She sang all their senses. But it lasted only a moment. Kokoro was too heavy burden for its system. Eventually mechanisms whacko and she stopped moving forever. Yet at the last moment her face was illuminated by a smile. And she was like ... in that moment she really looked like an angel.
Thank you ... Dad ...
