Припев.
Ты выбираешь женщину рассудком,
не сердцем и не голосом души.
от этого мне делается жутко:
как так умеют люди, расскажи?
1.
Она должна быть стройной и покорной,
предельно ясной в мыслях и словах,
и волосы, постриженные ровно,
должны лежать покорно на плечах.
Она должна всегда вставать с рассветом,
готовить чай и поливать цветы,
и соблюдать любые этикеты,
в любое время, как захочешь ты!
Припев.
Ты выбираешь женщину рассудком,
не сердцем и не голосом души.
от этого мне делается жутко:
как так умеют люди, расскажи?
2.
Но эта не пойдет к тебе босая,
по снегу дожидаться у ворот!
не будет мокнуть, стоя у трамвая,
забыв в квартире курточку и зонт!
Не постучится в дверь в ночи глубокой,
сказать, что без тебя нельзя дышать!
и если надо станет очень строгой,
и если надо - доброй, словно мать!
И горько мне от этой дешевизны;
набрав в ладонь посредственный букет,
Ты выбираешь женщину для жизни,
как выбирают пищу на обед.
Припев.
Ты выбираешь женщину рассудком,
не сердцем и не голосом души.
от этого мне делается жутко:
как так умеют люди, расскажи?
Chorus.
You choose a woman by reason,
no heart and no soul voice.
that makes me terribly done:
as well people are able to tell?
1.
It should be slim and submissive,
very clear in thoughts and words,
and the hair trimmed smoothly,
must lie on the shoulders resignedly.
It should always get up at dawn,
prepare tea and water the flowers,
and comply with any etiquette
at any time as you want!
Chorus.
You choose a woman by reason,
no heart and no soul voice.
that makes me terribly done:
as well people are able to tell?
2.
But this will not do for you barefoot,
through the snow to wait at the gate!
will not get wet, standing at the rail,
forgetting the apartment jacket and an umbrella!
Do not knock on the door the night of deep,
say that without you can not breathe!
and if necessary will be very strict,
and if necessary - the good, like a mother!
And sad to me from this cheapness;
typing in the palm of a mediocre bunch,
You choose a woman for life,
how to choose food for lunch.
Chorus.
You choose a woman by reason,
no heart and no soul voice.
that makes me terribly done:
as well people are able to tell?