В предстоящую субботу отмечается один из главных православных праздников — Крещение Господне. По древней традиции в ночь на 19 января многие верующие окунаются в ледяную прорубь. Считается, что вода в этот день обретает особую чудодейственную силу, исцелят от болезней и дарует душевную гармонию. Во многих городах России по традиции будут организованы ночные и дневные крещенские купания. Несчастные случаи при проведении таких мероприятий могут быть исключены лишь при соблюдении мер предосторожности. В крещенскую ночь у открытых купелей в Мурманской области будут дежурить врачи и спасатели.
In the coming Saturday marks one of the most important Orthodox holidays - Epiphany. According to ancient tradition, on the night of January 19, many believers plunge into the ice hole. It is believed that the water in this day takes on a special miraculous powers, healing from disease and gives mental harmony. In many cities of Russia traditionally will be organized day and night Epiphany bathing. Accidents only if the precautions can be excluded when carrying out such activities. As Epiphany night in open fonts in the Murmansk region will be on duty doctors and rescue workers.