До пробуждения – всего лишь шаг.
До просветления – пару миль.
Когда поймём, что наш ум – не враг,
И в океане души наступит штиль,
Когда груз прошлого не будет давить.
И осознаем, что СЕЙЧАС проблем нет,
Тогда мы сможем так сильно любить,
Что мы собой затмим солнца свет.
(14 августа 2012)
Before awakening - just a step .
Before enlightenment - a couple of miles .
When we understand that our mind - not the enemy ,
And there will come a calm in the ocean of the soul ,
When the burden of the past will not push .
And we realize that now there is no problem ,
Then we will be able to so much love ,
What we are eclipsed sun light.
( 14 August 2012 )