©ПРОСТИ, ЧТО НЕ МОГУ ПРОСТИТЬ...
(Валерий Судаков, Стас Шагин - Владимир Трушин)
Полночь незаметно ускользает в окно
И тает след несказанных слов…
Я не могу простить часы. Их бесконечный ход
Уносит звук последних шагов…
Я не могу простить цветы – их ты не взяла…
И звёзды, что не для твоих глаз…
Друзей своих за то, что вас судьба не свела…
…Битлов, что пели не для нас…
Пять минут… Всего на пять минут
Ты входила в эту дверь…
И кто-то помнит, кого-то ждут,
А мне осталось только верить
В пять минут…
Есть в каждом часе пять минут…
Прошу простить, и их вернуть…
Без прощенья не жить…
Тени на стене рисуют твой силуэт –
Мне не простить за это луну…
На глянцевом журнале незнакомый портрет,
Но почему не твой? Не пойму…
Мосты разводят в ночь – Петербурга удел –
Мне не простить за это Неву…
Себя за то, что я тебе сказать не успел,
Что я прошу простить и вернуть
Пять минут… Всего на пять минут
Ты входила в эту дверь…
И кто-то помнит, кого-то ждут,
А мне осталось только верить
В пять минут…
Есть в каждом часе пять минут…
Прошу простить, и их вернуть…
Без прощенья не жить…
Прости, что не могу простить…
©℗2009."Music Promo Projects". Saint-Petersburg.
© SORRY I CANNOT FORGIVE ...
(Valery Sudakov, Stas Shagin - Vladimir Trushin)
Midnight slips unnoticed out the window
And the trail of untold words melts ...
I cannot forgive the watch. Their endless course
Carries away the sound of the last steps ...
I cannot forgive the flowers - you did not take them ...
And the stars that are not for your eyes ...
Your friends for the fact that fate did not bring you together ...
... The Beatles that weren't singing for us ...
Five minutes ... Just five minutes
You walked through this door ...
And someone remembers, someone is waiting,
And I just have to believe
In five minutes ...
There are five minutes in each hour ...
I beg your pardon and return them ...
You can't live without forgiveness ...
The shadows on the wall paint your silhouette
I cannot forgive the moon for this ...
An unfamiliar portrait on a glossy magazine
But why not yours? I don't understand ...
Bridges are raised at night - Petersburg's destiny -
I cannot forgive Neva for this ...
Myself for what I didn't have time to tell you,
What am I asking to forgive and return
Five minutes ... Just five minutes
You walked through this door ...
And someone remembers, someone is waiting,
And I just have to believe
In five minutes ...
There are five minutes in each hour ...
I beg your pardon and return them ...
You can't live without forgiveness ...
I'm sorry that I cannot forgive ...
© 2009 "Music Promo Projects". Saint-Petersburg.
