Війна, війна - скорботи стіна.
Тіла, тіла збирає земля.
Краплі чорної крові
У материнській долоні
Це блискучі зірки генеральських погонів.
Біду, біду, пекучу сльозу,
Труну, труну, медаль за війну
Та єдиного сина
Понівечене тіло
Повертає додому велика країна.
Маленькі хлопчики так мріють битися на війні,
У руки взяти справжній автомат.
Дівчатка лагідні збирають квіточки повесні
Та лялькових пестять немовлят.
Війна, війна, мов келих вина.
Тече, тече - ріка забуття.
Розіп'яті герої
Ходять небом поволі
Та співають пісень неземної любові.
Маленькі хлопчики так мріють битися на війні,
У руки взяти справжній автомат.
Дівчатка лагідні збирають квіточки повесні
Та лялькових пестять немовлят
War, war - a wall of sorrow.
Bodies, bodies are collected by the earth.
Drops of black blood
In the mother's palm
These are brilliant stars of general's shoulder straps.
Trouble, trouble, burning tears,
Coffin, coffin, medal for the war
And an only son
Mutilated body
A big country returns home.
Little boys dream of fighting in a war,
Take a real machine gun in your hands.
Gentle girls collect spring flowers
But puppets caress babies.
War, war, like a glass of wine.
Flows, flows - the river of oblivion.
Crucified heroes
They walk in the sky slowly
And sing songs of unearthly love.
Little boys dream of fighting in a war,
Take a real machine gun in your hands.
Gentle girls collect spring flowers
But puppets caress babies
