Вот кумушки пьют И голубушки пьют, А меня, молоду, С собой зовут, За рукав волокут, Подергивают. У меня, молодой, Рубашонка одна, У чужой клети, А я постучи! А я к куме приходила, Рубашоночку просила: «Кума, кума, дай рубаху, Хоть худую, да альняную; Хоть плачену, да сточену!» Кума, кума отказала: «Пряди, кума, не ленися, На донечку не вертися, По лавочке не тянися!»
Курская губерния, Щигровский уезд. Халанский,
Here are a dushy And dumb drinks And me, the violence, Name is called Sleeve fiber, Twitch. I have a young Shubashonka alone In someone else's crate, And I say! And I came to Kuma, The shirt asked: "Kuma, Kuma, give a shirt, Though Houdua, yes Alnyana; Although it is planted, yes by the shoch! " Kuma, Kuma refused: "Rides, Kuma, not lazy, For a donkee, do not turn By a bench, do not pull! "