Есть на свете чудный лес.
Полон этот лес чудес.
И пусть о нём весёлый гном расскажет.
Там живёт лесной народ
Всех времён и всех пород.
И круглый год там всё поёт и пляшет.
Вот медведь залез на пень -
Танцевать ему не лень.
"Я - диск-жокей",- кричит и в ус не дует.
Водят зайцы хоровод.
С ними волк, лиса и крот
И бегемот, разинув рот, шикует.
ПРИПЕВ:
О, этот чудный лес.
Не лес, а лес-оркестр.
И даже не оркестр - ДИСКОТЕКА.
Не лес, а карнавал.
Не просто лес, а бал.
Не бал, не карнавал - ДИСКОТЕКА.
В том лесу звенит роса
И поёт на голоса
Весёлый хор и дружный хор, в котором
Соловьи, дрозды, чижи,
Обезьяны и ежи,
Пчела, оса, и стрекоза, и ворон.
Пусть безумствует прогресс,
Есть на свете чудный лес!
Там нет авто, зато есть то, что нужно.
Чем тесниться в городах,
Лучше всем махнуть туда
И жить легко, и жить светло и дружно.
Припев)))
There is a wonderful forest in the world.
This forest of wonders is full.
And let the funny gnome tell about him.
Forest people live there
All times and all breeds.
And all year round everything sings and dances there.
Here the bear climbed onto the stump -
He is not too lazy to dance.
"I am a disc jockey," he shouts and does not blow his mustache.
Hares lead a round dance.
With them a wolf, a fox and a mole
And the hippopotamus, open-mouthed, flaunts.
CHORUS:
Oh, this wonderful forest.
Not a forest, but a forest orchestra.
And not even an orchestra - DISCO.
Not a forest, but a carnival.
Not just a forest, but a ball.
Not a ball, not a carnival - DISCO.
The dew is ringing in that forest
And sings to voices
A cheerful choir and a friendly choir, in which
Nightingales, blackbirds, siskins,
Monkeys and hedgehogs
A bee, a wasp, and a dragonfly, and a raven.
Let progress go mad
There is a wonderful forest in the world!
There is no car, but there is what you need.
Than crowding in cities
It's better for everyone to wave there
It’s easy to live, and it’s light and friendly.
Chorus)))