Бруківкою, бруківкою ідемо поруч, милий мій.
Нам все одно, нам все одно, який нас жде прогноз.
Вітрини нас, вітрини нас фотографують радісно,
І люди всі, і люди всі всміхаються до нас.
Львів пахне кавою, кавою, кавою й дощем.
Я так люблю тебе, мій шоколадний Львів!
Бруківкою, бруківкою, кавовими зернятами.
Морозиво на полочці і радість на душі.
Ми бродимо, ми бродимо вузенькими кварталами.
Нікого ми не бачимо, але нам заздрять всі.
Львів пахне кавою, кавою, кавою й дощем.
Я так люблю тебе, мій шоколадний Львів!
Услід шаленій радості і леви замурликають,
Бруківкою, бруківкою до дому проведуть.
Нехай таксі кружлятимуть, та ми в таксі не сядемо.
Нам добре вдвох, нам добре вдвох, нам добре лиш удвох.
Львів пахне кавою, кавою, кавою й дощем.
Я так люблю тебе, мій шоколадний Львів! We walk sidewalk, cobblestones, my dear.
We don't care, we don't care what forecast awaits us.
Showcases us, shop windows take pictures of us joyfully,
And people are all, and people are all smiling at us.
Lviv smells of coffee, coffee, coffee and rain.
I love you so much, my chocolate Lviv!
Paving stones, cobblestones, coffee beans.
Ice cream on a shelf and joy in the soul.
We wander, we wander narrow neighborhoods.
We don't see anyone, but everyone envies us.
Lviv smells of coffee, coffee, coffee and rain.
I love you so much, my chocolate Lviv!
Following the mad joy and the lions purr,
Pavement, cobblestones to the house will lead.
Let the taxis whirl, but we will not take a taxi.
We are good together, we are good together, we are good only together.
Lviv smells of coffee, coffee, coffee and rain.
I love you so much, my chocolate Lviv! | |
