Корабли покидают гавани.
Но за нас не печальте колокол.
Море всех принимает равными,
Словно нити дождя из облака.
Припев: О, земля, научившая верить и сметь,
Не дозволь маякам ты дотла догореть.
Мы несем это бремя, как почесть -
Испытанье судьбы на прочность,
Где далекий свет любимых глаз
Дни и ночи согревает нас.
Корабли покидают гавани.
Пусть из дома уйдет отчаянье.
Учит школа большого плаванья
В этой жизни не быть случайными.
Припев:
Корабли покидают гавани.
Что поделать прощанье близится.
Пожелаем друг другу главное:
Возвратиться и вновь увидеться!
Припев:
Ships leaving the harbor.
But for us, do not be sad bell.
The sea takes all equal,
Like a thread of rain clouds.
Chorus: Oh, earth, learn to believe and dare
You are not allowed beacons ashes burn out.
We bear this burden, as the accolade -
The tests on the strength of destiny,
Where distant light favorite eye
Days and nights warms us.
Ships leaving the harbor.
Let the house go away despair.
School teaches a large swimming
In this life, not to be random.
Chorus:
Ships leaving the harbor.
What to do parting coming.
We wish each other thing:
Go back and see again!
Chorus: