Никакой осенней романтики.
Этот Город наполнен лужами.
Листопады, скамейки, садики
стали вредными и ненужными.
Отвлечешься и станешь пьяною,
будешь жаться к Нему доверчиво.
Листья желтые и багряные
достоят в стакане до вечера.
И засохнут. Задавят улицы
непрерывностью разноцветною.
На дворцах титаны сутулятся -
бестолковые, незаметные...
Походи по проспектам измученным,
спрячь под зонтиком взгляд фанатика.
Куришь?
- Каждый третий - наученный!
Где же лирика? Где романтика?
Дом Ахматовой? - Не считается!
Весь ли век жить стихами и дамами?
И в метро здесь уже не читается -
телефоны крадут килограммами...
Рты разинутые, иностранные.
Фотосессия нескончаема.
Листья желтые и багряные
под ногами шуршат отчаянно.
Что-то личное растворяется.
Ты не первая, ты - вторичная.
Удивление не получается:
- Золотая осень?
- Обычная!..
Это Питер. Пора бы выспаться.
Отличать мечту от возможного.
В этом Городе надо двигаться,
а романтика - дело прошлого
No autumn romance.
This city is filled with puddles.
Leaf fall, benches, gardens
become harmful and unnecessary.
Distract and become drunk
you will trust in Him trustingly.
Yellow and crimson leaves
reach in a glass until evening.
And wither. Crush the streets
multicolored continuity.
In the palaces, the titans stoop -
stupid, inconspicuous ...
Walk the avenues exhausted
hide the fanatic's gaze under an umbrella.
Do you smoke
- Every third is taught!
Where is the lyrics? Where is the romance?
Akhmatova’s house? - It does not count!
Does the whole century live in verses and ladies?
And the metro is no longer readable here -
phones steal kilograms ...
Mouths are open, foreign.
The photo shoot is endless.
Yellow and crimson leaves
rustling underfoot desperately.
Something personal dissolves.
You are not the first, you are secondary.
Surprise does not work:
- Golden autumn?
- Normal! ..
This is Peter. It's time to get some sleep.
To distinguish a dream from a possible.
In this city you have to move
and romance is a thing of the past
