Говорила мне матушка
Ой, да за порог не ходи,
Говорил-то мне батюшка
Ой, да за околицей-то не гуляй,
А не слушал я матушку
Да за порог-то хаживал,
А не слушал я батюшку
Да околицей-то гуливал.
Не было б худа да без добра,
Весело ль без золота, серебра,
Не было б пути дороги назад,
Весело идти, коль сам черт не брат.
Ой да ты, калина калина,
Сладкая ягода малина,
Ой, да со двора меня выманила,
Ой да во леса меня заманила,
Ой, да не воротишься.
Скатертью дорожка стелится,
Мои проводы да собачий лай,
Ты не плачь по мне, девица,
Меня лихом да не поминай.
Петлями, да не веревочка,
А встречал меня у-у волчий вой,
Весел, весел Еремушка,
Да не вспомнил воротиться домой.
Высоко ль, низко ль трава растет,
Соловьем свищет, али не поет,
Долго ль, коротко ль живу быть,
Волком рыщет, да в пору выть.
Ой да ты, калина калина,
Сладкая ягода малина,
Ой, да со двора меня выманила,
Ой да во леса меня заманила,
Ой, да оврагами глубокими водила,
Ой, да горами высокими ходила,
Ой, да полями широкими бродила,
Ой, да во лесу да во дремучем заблудился,
Ой, да не воротишься.
Чисто полюшко да темный лес,
Двор без ворот, да дом без дверей,
На распутье деревянный крест,
Поклонись, да проходи скорей.
Верный конь, да булатный нож
Двое у меня товарищей,
На моей дороге медный грош,
Не найдешь, ищи, не ищи.
Сладко ли, горько ли житье-бытье,
Знает о том одно воронье,
Много ли, мало ли воды утекло,
Что было, то было, быльем поросло.
Ой да ты, калина калина,
Сладкая ягода малина,
Ой, да со двора меня выманила,
Ой, да во леса меня заманила,
Ой, да оврагами глубокими водила,
Ой, да горами высокими ходила,
Ой, да полями широкими бродила,
Ой, да в лесу дремучем заблудился,
Ой, да не воротишься.
Ой да ты, калина калина,
Сладкая ягода малина,
Ой, да со двора меня выманила,
Ой, да во леса меня заманила,
Ой, да оврагами глубокими водила,
Ой, да горами высокими ходила,
Ой, да полями широкими бродила,
Ой, да в лесу дремучем заблудился,
Ой, да не воротишься.
Ой, да поднялися ветры буйные,
Ой, да налетели птицы вороны,
Поклевали мясо, кости разметали
Да и не осталось ни следа, ни памяти. Mother Told Me
Oh, do not go over the threshold,
He said something to me sir
Oh, on the outskirts do not walk,
And I did not listen to my mother
Yes, over the threshold of something used to go,
And I have not listened to priest
Yes outskirts something gulival.
It was not used so thin lining,
Fun eh no gold, silver,
It was not used the way way back,
Fun to go, since the devil is not your brother.
Oh yes you are, cranberry viburnum,
Sweet berry raspberry
Oh, from the courtyard lured me
Oh yes I lured into the forest,
Oh, never come back.
Good riddance stele
My wires so a dog barking,
Do not cry for me, girl,
I was so dashing Remember not.
Kinks, but not rope,
And I have seen, in the howling of wolves,
Fun, fun Eremushka,
I do not remember go back home.
High eh, eh low grass grows,
Nightingale whistles, Ali does not sing,
Long eh, eh shortly be live,
Wolf picks, but in time to howl.
Oh yes you are, cranberry viburnum,
Sweet berry raspberry
Oh, from the courtyard lured me
Oh yes I lured into the forest,
Oh, deep ravines of the carrier,
Oh, I went mountains high,
Oh, wandering wide fields,
Oh, in the woods but lost in the wild,
Oh, never come back.
Clean Polyushko so dark forest,
The yard is no gate, so the house without doors,
At the crossroads a wooden cross,
Bow, yeah Come quickly.
Faithful horse, yes damask knife
Two of my companions,
On my way copper penny,
You will not find, look, do not look.
Sweetly Does whether life and times bitter,
He knows that one crow,
Are there many, if not enough water has flowed,
What happened, it happened, bylem overgrown.
Oh yes you are, cranberry viburnum,
Sweet berry raspberry
Oh, from the courtyard lured me
Oh, I lured into the forest,
Oh, deep ravines of the carrier,
Oh, I went mountains high,
Oh, wandering wide fields,
Oh, I got lost in the forest primeval,
Oh, never come back.
Oh yes you are, cranberry viburnum,
Sweet berry raspberry
Oh, from the courtyard lured me
Oh, I lured into the forest,
Oh, deep ravines of the carrier,
Oh, I went mountains high,
Oh, wandering wide fields,
Oh, I got lost in the forest primeval,
Oh, never come back.
Oh, to raise the violent winds,
Oh, the birds came the crows,
Devoured meat, bones dispersed
Yes and no trace, no memory left. Смотрите также: | |
