ОДИНЦОВО.
(Муз. Игорь Матета, сл. Сергей Каргашин)
Смотрит добрыми глазами
На гербе твоём олень.
С золотыми лепестками
Кто венок ему надел?..
Я скучаю, Одинцово,
Друг без друга – нам нельзя.
Как олень, бежать готова,
Я к тебе через леса…
Припев:
Одинцово, Одинцово,
Вот мой дом, а рядом дворик,
Где мальчишка в школьной форме
Мне в окно бросал цветы…
Одинцово, Одинцово,
Для меня ты – лучший город.
Что Москва – без Подмосковья?
Это речка без воды…
Ты не хмурь, любимый, брови.
Все разлуки – позади.
Очень скоро в Одинцово
Я приеду, потерпи…
Я вернусь домой, в наш город –
Лучший город на земле.
Пусть здесь нет ни пальм, ни моря –
Разве это нужно мне?..
Дни слагаются в недели.
От себя – не убежишь.
Не хочу я жить в Брюсселе,
И не нужен мне Париж…
Электричка будет скоро.
Отвезёт меня домой.
В самый лучший в мире город,
Где живёт любимый мой…
ONE.
(Mus. Igor Mateta, lyrics by Sergey Kargashin)
Looks with kind eyes
On your coat of arms is a deer.
With golden petals
Who put a wreath on him? ..
I miss, Odintsovo,
Without each other, we cannot.
Like a deer, ready to run
I'm to you through the woods ...
Chorus:
Odintsovo, Odintsovo,
Here is my house, and next to the courtyard,
Where's the boy in school uniform
I threw flowers at the window ...
Odintsovo, Odintsovo,
You are the best city for me.
What Moscow - without the suburbs?
This is a river without water ...
You do not frown, darling, eyebrows.
All the separations are behind.
Very soon in Odintsovo
I’ll come, be patient ...
I will return home to our city -
The best city on earth.
Let there be no palm trees, no sea -
Do I really need this? ..
Days are in weeks.
You won’t run away from yourself.
I do not want to live in Brussels,
And I don’t need Paris ...
The train will be soon.
Will take me home.
To the best city in the world
Where does my beloved live ...
