55 [ötvenöt]
Работать
Munka
Кто Вы по профессии?
Mi a foglalkozása?
Мой муж по профессии врач.
A férjem foglalkozása orvos.
Я работаю медсестрой на пол-ставки.
Én félnapot dolgozom, mint ápolónő.
Скоро мы получим пенсию.
Nemsokára kapunk nyugdíjat.
Но налоги высокие.
De az adók magasak.
И медицинская страховка дорогая.
És a betegbiztosítás drága.
Кем ты хочешь стать?
Mi akarsz egyszer lenni? / Mi szeretnél lenni?
Я хотел бы / хотела бы стать инженером.
Mérnök szeretnék lenni.
Я хочу учиться в университете.
Az egyetemen akarok tanulni.
Я практикант / практикантка.
Gyakornok vagyok.
Я мало зарабатываю.
Nem keresek sokat.
Я на практике за границей.
Külföldön csinálok egy szakmai gyakorlatot.
Это мой начальник.
Ő a főnököm.
У меня хорошие коллеги.
Kedves kollégáim vannak.
В обед мы всегда ходим в столовую.
Délben mindig az üzemi konyhába megyünk.
Я ищу работу.
Állást keresek.
Я уже целый год без работы.
Már egy éve munkanélküli vagyok.
В этой стране слишком много безработных.
Ebben az országban túl sok munkanélküli van.